Tallinna Linnatransport
hakkab järgmisel aastal remontima kolme
trammitee lõik
u. Pikim neist jääb Kadriorust Poska tänavalt
Maneeži tänav
ani. See lõik jaotatakse kaheks osaks. Teist osa remonditakse alles 2029. aastal.
Tallinna Linnatransport
Tõlge fraasile: Tallinna Linnatransport
EN
Tallinn City Transport
trammitee lõik
Tõlge fraasile: trammitee lõik
EN
tram track section
Maneeži tänav
Tõlge fraasile: Maneeži tänav
EN
Maneeži Street
Järgmise aasta hiliskevadel hakatakse remontima Poska tänava ja Tallinna Ülikooli vahelist lõiku. Seda ütles Tallinna abilinnapea Joel Jesse ERR-ile. Ta rääkis, et trammitee saab
uuendatud ja kaasajastatud
. Lisaks paigaldatakse
uued pöörangud ja liiprid
. See
vähendab müra ja vibratsiooni
.
uuendatud ja kaasajastatud
Tõlge fraasile: uuendatud ja kaasajastatud
EN
renovated and modernized
uued pöörangud ja liiprid
Tõlge fraasile: uued pöörangud ja liiprid
EN
new switches and signals
vähendab müra ja vibratsiooni
Tõlge fraasile: vähendab müra ja vibratsiooni
EN
reduces noise and vibration
Tööd peaksid algama mais või juuni alguses. Teist osa, Tallinna Ülikooli ja
Maneeži tänav
a vahelist lõiku, ei remondita 2028. aastal, sest sel suvel toimub
suur laulu- ja tantsupidu
. See lõik tehakse korda 2029. aastal.
Maneeži tänav
Tõlge fraasile: Maneeži tänav
EN
Maneeži Street
suur laulu- ja tantsupidu
Tõlge fraasile: suur laulu- ja tantsupidu
EN
big song and dance festival
Järgmisel suvel katkeb trammiliiklus Kadriorgu. Sinna sõidavad trammid nr 3 ja 4. Kuigi remont võib mõjutada muud liiklust, jääb liiklus mõlemas suunas tööle.
Teine remont toimub
Maneeži tänav
al,
Narva maantee
ja Gonsiori tänava vahel. Seal liiguvad trammid nr 4 ja 6. Jesse ütles, et ka seal tuleb trammitee uuendada. Lisaks rajandatakse
Maneeži tänav
ale pöörang Kadrioru suunas. See annab võimaluse trammiliine ümber suunata, kui on katkestusi.
Maneeži tänav
Tõlge fraasile: Maneeži tänav
EN
Maneeži Street
Narva maantee
Tõlge fraasile: Narva maantee
EN
Narva Highway
Maneeži tänav
Tõlge fraasile: Maneeži tänav
EN
Maneeži Street
Remondi ajal ei katke trammiliiklus lennujaama suunal. Trammid sõidavad Laikmaa ja Gonsiori tänava kaudu.
Kolmas remont toimub
Majaka kurvis
. Seal on trammitee kasutusel olnud pikka aega.
Tallinna Linnatransport
paigaldab sinna ka
määrdejaama
. See peaks vähendama
trammide pöörangul tekivat kriginat
.
Majaka kurvis
Tõlge fraasile: Majaka kurvis
EN
Majaka curve
Tallinna Linnatransport
Tõlge fraasile: Tallinna Linnatransport
EN
Tallinn City Transport
määrdejaama
Tõlge fraasile: määrdejaama
EN
lubrication station
trammide pöörangul tekivat kriginat
Tõlge fraasile: trammide pöörangul tekivat kriginat
EN
squeaking of trams on turns
Ka
Majaka kurvis
trammiliiklus ei katke.
Majaka kurvis
Tõlge fraasile: Majaka kurvis
EN
Majaka curve
Tallinn City Transport will start repairing three tramway sections next year. The longest one runs from Kadriorg on Poska street to Maneeži street. This section will be divided into two parts. The second part will be repaired only in 2029.
Next year in late spring, the section between Poska street and Tallinn University will begin to be repaired. This was stated by Tallinn deputy mayor Joel Jesse to ERR. He said that the tram tracks will be renewed and modernized. In addition, new switches and crossings will be installed. This will reduce noise and vibration.
The work should start in May or early June. The second part, between Tallinn University and Maneeži street, will not be repaired in 2028 because the big Song and Dance Festival will take place that summer. This section will be repaired in 2029.
Next summer, tram traffic to Kadriorg will be interrupted. Trams No. 3 and 4 go there. Although the repairs may affect other traffic, traffic will continue to work in both directions.
The second repair will take place on Maneeži street, between Narva maantee and Gonsiori street. Trams No. 4 and 6 operate there. Jesse said that the tram tracks there also need to be renewed. In addition, a switch towards Kadriorg will be built on Maneeži street. This will allow tram lines to be redirected in case of disruptions.
During the repairs, tram traffic to the airport will not be interrupted. Trams will run via Laikmaa and Gonsiori streets.
The third repair will take place at Majaka curve. The tram tracks there have been in use for a long time. Tallinn City Transport will also install a lubrication station there. This should reduce the squeaking of trams on the curve.
Tram traffic at Majaka curve will also not be interrupted.