Parempoolsed laiendaks kohustuslikku ajateenistust ka naistele

Parempoolsed laiendaks kohustuslikku ajateenistust ka naistele

EN

Parempoolsed Would Extend Compulsory Military Service to Women

Parlamendiväline erakond Parempoolsed soovib laiendada kohustuslikku kaitseväeteenistust kõigile kodanikele, sealhulgas naistele.

EN

The extra-parliamentary party Parempoolsed wants to extend compulsory military service to all citizens, including women.

Parempoolsed ütlevad, et peaks kehtima . See aitaks valmistada rahvast ette sõja- ja kriisiolukordadeks. Praegu peavad ainult mehed ajateenistusse minema. Naised saavad seda teha .
EN

Parempoolsed says that compulsory military service should apply to all citizens. This would help prepare the population for war and crisis situations. Currently, only men are required to perform military service. Women can do so voluntarily.

Parempoolsed soovivad ka 18 protsendini ja käibemaksu 20 protsendini. See aitaks inimestel ja investeerida. Samuti tahavad nad ja muid makse, et inimestel jääks rohkem raha kätte.
EN

Parempoolsed also wants to reduce income tax to 18 percent and VAT to 20 percent. This would help people save and invest more. They also want to abolish the car tax and other fees so that people have more money left in their pockets.

Tervishoiu ja hariduse valdkonnas soovivad Parempoolsed suurendada inimeste omaosalust. Nad arvavad, et see aitab inimestel hoolitseda oma tervise eest. Samuti tahavad nad muuta õpetajate palgakõnelusi. Koolijuht ja õpetaja peaksid ise kokku leppima.
EN

In the fields of healthcare and education, Parempoolsed wants to increase people's co-payment. They believe this will help people take care of their health. They also want to change teachers' salary negotiations. The school principal and teacher should agree on it themselves.

Kõrghariduse rahastamist soovivad Parempoolsed muuta. Nad tahavad kehtestada osalise õppemaksu ja muuta i. See aitaks kõigil kõrgharidust saada.
EN

Parempoolsed wants to change the funding of higher education. They want to introduce partial tuition fees and change the student loan and scholarship system. This would help everyone get higher education.

Parempoolsed arvavad, et pensionisüsteem vajab muutmist. Nad soovivad lõpetada pensionite automaatse indekseerimise ja liikuda suurema isikliku vastutuse suunas.
EN

Parempoolsed believes that the pension system needs to be changed. They want to end the automatic indexation of pensions and move towards greater personal responsibility.

Parempoolsed said viimastel valimistel 2,3 protsenti hääli. Nüüd on nende 5,6 kuni 8,5 protsendini.
EN

Parempoolsed received 2.3 percent of the votes in the last elections. Now their support has grown to 5.6 to 8.5 percent.