Eelmises kvartalis sai Isamaa kõige rohkem raha annetustest. Kokku sai Isamaa 161 279 eurot.
Ärimees Parvel Pruunsild andis Isamaale 100 000 eurot
.
Ta annab seda summa igal kvartalil
. Teine ärimees Armin Karu andis 25 000 eurot.
Ärimees Parvel Pruunsild andis Isamaale 100 000 eurot
Tõlge fraasile: Ärimees Parvel Pruunsild andis Isamaale 100 000 eurot
EN
Businessman Parvel Pruunsild donated 100,000 euros to Isamaa
Ta annab seda summa igal kvartalil
Tõlge fraasile: Ta annab seda summa igal kvartalil
EN
He donates this amount every quarter
Isamaa sai ka riigilt toetust 93 363 eurot. Liikmed maksid 6018 eurot. Erakonna varast sai 54 eurot.
Parempoolsed sai teise koha
. Nad said 120 739 eurot. Ärimehed Rain Lõhmus ja Raul Kirjanen andsid 30 000 eurot. IT-ettevõte Helmes andis 8000 eurot.
Riigitoetust sai 7500 eurot
.
Parempoolsed sai teise koha
Tõlge fraasile: Parempoolsed sai teise koha
EN
Parempoolsed came in second place
Riigitoetust sai 7500 eurot
Tõlge fraasile: Riigitoetust sai 7500 eurot
EN
Received 7,500 euros in state support
Keskerakond sai 68 753 eurot. Suurim annetaja oli Mati Einmann. Ta on kahtlustatud kuriteos.
Erakonna juht Mihhail Kõlvart andis 2100 eurot
. Liikmed maksid 18 239 eurot. Riigilt sai 186 726 eurot.
Erakonna juht Mihhail Kõlvart andis 2100 eurot
Tõlge fraasile: Erakonna juht Mihhail Kõlvart andis 2100 eurot
EN
Party leader Mihhail Kõlvart donated 2,100 euros
Sotsiaaldemokraadid said 65 149 eurot
. Suurim annetaja oli Ants Liivat 15 000 euroga. Jevgeni Ossinovski ja Madle Lippus andsid ka raha. Riigitoetust sai 105 033 eurot. Liikmed maksid 8312 eurot.
Sotsiaaldemokraadid said 65 149 eurot
Tõlge fraasile: Sotsiaaldemokraadid said 65 149 eurot
EN
The Social Democrats received 65,149 euros
Reformierakond sai 55 185 eurot. Ärimees Aivar Mäemets ja teised andsid raha.
Peaminister Kristen Michal andis 300 eurot
. Riigitoetust sai 431 801 eurot. Liikmed maksid 2180 eurot.
Peaminister Kristen Michal andis 300 eurot
Tõlge fraasile: Peaminister Kristen Michal andis 300 eurot
EN
Prime Minister Kristen Michal donated 300 euros
Eesti 200 sai väga vähe
- 2179 eurot. Liikmed andsid väikeseid summasid. Riigitoetust sai 163 383 eurot. Annetused olid vähem kui 1% tuludest.
Eesti 200 sai väga vähe
Tõlge fraasile: Eesti 200 sai väga vähe
EN
Eesti 200 received very little
Juunis tehtud küsitluse järgi on Isamaa populaarseim
. Keskerakond ja Sotsiaaldemokraadid on ka populaarsed. Eesti 200 toetus oli 2,1%.
Juunis tehtud küsitluse järgi on Isamaa populaarseim
Tõlge fraasile: Juunis tehtud küsitluse järgi on Isamaa populaarseim
EN
According to a survey conducted in June, Isamaa is the most popular
Järgmised valimised on märtsis
.
Järgmised valimised on märtsis
Tõlge fraasile: Järgmised valimised on märtsis
EN
The next elections are in March
In the previous quarter, Isamaa received the most money from donations. In total, Isamaa received 161,279 euros.
Businessman Parvel Pruunsild donated 100,000 euros to Isamaa. He donates this amount every quarter. Another businessman, Armin Karu, donated 25,000 euros.
Isamaa also received support from the state amounting to 93,363 euros. Members paid 6,018 euros. The party's own funds contributed 54 euros.
The Conservative People's Party took second place. They received 120,739 euros. Businessmen Rain Lõhmus and Raul Kirjanen donated 30,000 euros. The IT company Helmes donated 8,000 euros. State support amounted to 7,500 euros.
The Center Party received 68,753 euros. The largest donor was Mati Einmann, who is suspected of a crime. The party leader, Mihhail Kõlvart, donated 2,100 euros. Members paid 18,239 euros. State support amounted to 186,726 euros.
The Social Democrats received 65,149 euros. The largest donor was Ants Liivat with 15,000 euros. Jevgeni Ossinovski and Madle Lippus also donated money. State support amounted to 105,033 euros. Members paid 8,312 euros.
The Reform Party received 55,185 euros. Businessman Aivar Mäemets and others donated money. Prime Minister Kristen Michal donated 300 euros. State support amounted to 431,801 euros. Members paid 2,180 euros.
Eesti 200 received very little—2,179 euros. Members donated small amounts. State support amounted to 163,383 euros. Donations were less than 1% of income.
According to a poll conducted in June, Isamaa is the most popular. The Center Party and the Social Democrats are also popular. Support for Eesti 200 was 2.1%.
The next elections are in March.