Piima hind langes
tänavu rohkem kui teiste toodete hinnad.
Toorpiima hind
langes 11,4 protsenti võrreldes esimese kolme kuuga. Tööstuste piima hind langes 6,8 protsenti. Joogipiima hind poodides langes 2,9 protsenti. Võrreldes eelmise aastaga oli toorpiima hind 23,5 protsenti odavam.
Piima hind langes
Tõlge fraasile: Piima hind langes
EN
The price of milk dropped
Toorpiima hind
Tõlge fraasile: Toorpiima hind
EN
Raw milk price
Või hind langes
ka. Tootja hind langes 11,7 protsenti ja poodide hind 13,3 protsenti. Võrreldes eelmise aastaga langes või hind ligi 30 protsenti.
Või hind langes
Tõlge fraasile: Või hind langes
EN
The price of butter dropped
Veiseliha hind jäi kõrgeks
. Veiseliha hind tõusis 4,2 protsenti võrreldes esimese kolme kuuga. See on 8 protsenti kõrgem kui mullu. Pärast 2025. aastat on veiseliha hinnad muutunud stabiilsemaks.
Veiseliha hind jäi kõrgeks
Tõlge fraasile: Veiseliha hind jäi kõrgeks
EN
Beef prices remained high
Sealiha hind tõusis 3 protsenti, aga on 15 protsenti odavam kui mullu. Odra hind ei muutunud ja on 1,1 protsenti odavam kui eelmisel aastal.
Kanamunade hind tõusis
tarbijatele. Kümnese munakarbi hind oli keskmiselt 2,91 eurot ehk 8 protsenti kallim kui mullu. Tootjate hind tõusis mõnedel juhtudel kuni 9 protsenti, aga mõned munad olid 2 protsenti odavamad.
Kanamunade hind tõusis
Tõlge fraasile: Kanamunade hind tõusis
EN
Egg prices increased
Porgandi hind tõusis
kevadel 21 sendilt 28 sendile kilogrammi kohta. Peedi hind oli stabiilsem, aga odavam kui eelmisel aastal. Kevade lõpus langes peedi hind 28 sendilt 22 sendile.
Porgandi hind tõusis
Tõlge fraasile: Porgandi hind tõusis
EN
Carrot prices increased
METK uurib põllumajandustoodete hindu. Alates tänavu avaldavad nad ka poodide hindasid.
The price of milk fell more this year than the prices of other products. The price of raw milk fell by 11.4 percent compared to the first three months. Industrial milk prices fell by 6.8 percent. The price of drinking milk in stores fell by 2.9 percent. Compared to last year, the price of raw milk was 23.5 percent cheaper.
The price of butter also fell. The producer price fell by 11.7 percent and the store price by 13.3 percent. Compared to last year, the price of butter fell by nearly 30 percent.
The price of beef remained high. The price of beef rose by 4.2 percent compared to the first three months. This is 8 percent higher than last year. After 2025, beef prices have become more stable.
The price of pork rose by 3 percent but is 15 percent cheaper than last year. The price of barley did not change and is 1.1 percent cheaper than last year.
The price of eggs rose for consumers. The price of a ten-egg carton averaged 2.91 euros, or 8 percent more expensive than last year. The producer price rose in some cases by up to 9 percent, but some eggs were 2 percent cheaper.
The price of carrots rose in spring from 21 cents to 28 cents per kilogram. The price of beets was more stable but cheaper than last year. At the end of spring, the price of beets fell from 28 cents to 22 cents.
METK researches agricultural product prices. Starting this year, they also publish store prices.