Reformierakond palus sotsidel välja käia Riina Kionka nime presidendikandidaadina
. Ütles Lauri Läänemets,
Sotsiaaldemokraatliku Erakonna esimees
. Ta ütles, et
ei tea, kes Kionka on
. Ta ei tea ka,
miks Reformierakond ei taha nime ise välja käia
.
Reformierakond palus sotsidel välja käia Riina Kionka nime presidendikandidaadina
Tõlge fraasile: Reformierakond palus sotsidel välja käia Riina Kionka nime presidendikandidaadina
EN
The Reform Party asked the Social Democrats to propose Riina Kionka as a presidential candidate
Sotsiaaldemokraatliku Erakonna esimees
Tõlge fraasile: Sotsiaaldemokraatliku Erakonna esimees
EN
Chairman of the Social Democratic Party
ei tea, kes Kionka on
Tõlge fraasile: ei tea, kes Kionka on
EN
does not know who Kionka is
miks Reformierakond ei taha nime ise välja käia
Tõlge fraasile: miks Reformierakond ei taha nime ise välja käia
EN
why the Reform Party does not want to propose the name themselves
Läänemets ütles, et
sotsiaaldemokraadid ei ole Reformierakonna taskupartei
. Ta leidis, et
on viga, kui Reformierakond arvab, et saab teha, mida tahab
. Ta rääkis sellest Delfi lehele antud intervjuus.
sotsiaaldemokraadid ei ole Reformierakonna taskupartei
Tõlge fraasile: sotsiaaldemokraadid ei ole Reformierakonna taskupartei
EN
the Social Democrats are not the pocket party of the Reform Party
on viga, kui Reformierakond arvab, et saab teha, mida tahab
Tõlge fraasile: on viga, kui Reformierakond arvab, et saab teha, mida tahab
EN
it is wrong if the Reform Party thinks it can do whatever it wants
Läänemets ütles, et
Reformierakonna põhituumik on Kristen Michal ja Keit Kasemets
. Võib-olla ka mõned teised inimesed. Ta ütles, et
kui praegu soovitakse teist kandidaati, siis Alar Karisest ei räägita
.
Reformierakonna põhituumik on Kristen Michal ja Keit Kasemets
Tõlge fraasile: Reformierakonna põhituumik on Kristen Michal ja Keit Kasemets
EN
The core of the Reform Party is Kristen Michal and Keit Kasemets
kui praegu soovitakse teist kandidaati, siis Alar Karisest ei räägita
Tõlge fraasile: kui praegu soovitakse teist kandidaati, siis Alar Karisest ei räägita
EN
if another candidate is proposed now, then Alar Karis is not discussed
Ta märkis, et
Reformierakonnal on riigikogus blokeeriv vähemus
. Ta ütles, et
küsimus on selles, mida Reformierakond arvab
.
Reformierakonnal on riigikogus blokeeriv vähemus
Tõlge fraasile: Reformierakonnal on riigikogus blokeeriv vähemus
EN
The Reform Party has a blocking minority in the Riigikogu
küsimus on selles, mida Reformierakond arvab
Tõlge fraasile: küsimus on selles, mida Reformierakond arvab
EN
the question is what the Reform Party thinks
Reformierakond eitas, et nad oleksid palunud sotsidel Kionka nime välja käia
. Nad ütlesid, et
Kionka nime käis välja üks endine tippsots
.
Reformierakond eitas, et nad oleksid palunud sotsidel Kionka nime välja käia
Tõlge fraasile: Reformierakond eitas, et nad oleksid palunud sotsidel Kionka nime välja käia
EN
The Reform Party denied that they had asked the Social Democrats to propose Kionka's name
Kionka nime käis välja üks endine tippsots
Tõlge fraasile: Kionka nime käis välja üks endine tippsots
EN
Kionka's name was proposed by a former top Social Democrat
Läänemets ütles veel, et
Isamaa toetus on kõrge
. Aga
ta ei näe, et Isamaa saaks peaministriparteiks
.
Isamaa toetus on kõrge
Tõlge fraasile: Isamaa toetus on kõrge
EN
Isamaa's support is high
ta ei näe, et Isamaa saaks peaministriparteiks
Tõlge fraasile: ta ei näe, et Isamaa saaks peaministriparteiks
EN
he does not see Isamaa becoming the prime minister's party