EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Linnavalitsus nimetas ametisse Kesklinna ja Pirita linnaosavanemad

Linnavalitsus nimetas ametisse Kesklinna ja Pirita linnaosavanemad

EN

City Government Appointed District Mayors for Kesklinn and Pirita

Tallinna linnavalitsus nimetas uued . Ahti Kallikorm Kesklinnas ja Ivan Lavrentjev Pirital. Mõlemad ka linnaosakogudelt.
EN

The Tallinn City Government has appointed new district mayors. Ahti Kallikorm will lead Kesklinn and Ivan Lavrentjev will lead Pirita. Both also received approval from the district councils.

Ahti Kallikorm on Tartu Ülikoolis. Ta on töötanud arstina ja õppejõuna. Ta on töötanud ka sotsiaalministeeriumis ja haiglajuhtina. Nüüd tahab ta aidata Kesklinnas ja .
EN

Ahti Kallikorm studied medicine at the University of Tartu. He has worked as a doctor and lecturer. He has also worked at the Ministry of Social Affairs and as a hospital manager. Now he wants to help maintain balance in Kesklinn and make future plans.

Kallikorm ütleb: " . See on linna süda. Ma tahan, et see oleks . Tahan, et inimesed teeksid koostööd."
EN

Kallikorm says: "Changes start from the city center. It is the heart of the city. I want it to be a good place to live and visit. I want people to collaborate."

Ivan Lavrentjev on töötanud erinevates kohtades. Ta on õppinud politoloogiat ja ajalugu. Ta tahab aidata Pirita elanikke ja kuulata nende arvamusi.
EN

Ivan Lavrentjev has worked in various positions. He has studied political science and history. He wants to help the residents of Pirita and listen to their opinions.

Lavrentjev ütleb: "Ma teen kõik, et olla hea juht. Minu esimene eesmärk on valmistuda talveks. Tallinn hakkab lumekoristusega rohkem tegelema."
EN

Lavrentjev says: "I will do everything to be a good leader. My first goal is to prepare for winter. Tallinn will focus more on snow removal."

Mõlemad töötavad kuni .
EN

Both district mayors will work until the end of the city government's term.