Tugev vihm tekitab Pärnus probleeme

Tugev vihm tekitab Pärnus probleeme

EN

Heavy rain causes problems in Pärnu

Pärnus on väga . See tekitab linna üleujutusi. Kanalisatsioon on täis vett ja ei tööta hästi. Tänavad on veega kaetud. Linn palub inimesitel .
EN

There is very heavy rain in Pärnu. It is causing floods in the city. The sewer system is full of water and not working well. Streets are covered with water. The city asks people to be careful.

Rääma kool saatis lapsed koju. WC-d ja kanalisatsioon ei tööta. Kooli alumine korrus on veega kaetud. Lapsed kurvad, et koolis ei saa õppida.
EN

Rääma School sent children home. Toilets and sewer system are not working. The school's lower floor is covered with water. Children are sad they can't study at school.

Pärnu linn kuulutas välja hädaolukorra. Vesi võib teha kahju. Kanalisatsiooniluugid on lahti. See on ohtlik inimestele.
EN

Pärnu city declared a state of emergency. Water may cause damage. Sewer manholes are open. This is dangerous for people.

Päästeamet aitab inimesi. Nad käivad haiglates ja koolides. Kolm kooli on suletud. Päästeamet kontrollib, kus on kõige rohkem vett.
EN

The Rescue Board is helping people. They are visiting hospitals and schools. Three schools are closed. The Rescue Board checks where there is most water.

Pärnus on . Need on veega täis. Teehooldaja kontrollib pumpasid. Tunnelid jäävad suletuks, kuni vesi ära läheb.
EN

Some tunnels are closed in Pärnu. They are full of water. The road maintenance checks pumps. Tunnels will remain closed until water recedes.

Vihm hakkab vähenema. Loodetavasti läheb olukord paremaks. Üleujutused võivad olla ka teistes kohtades.
EN

The rain is starting to decrease. Hopefully the situation will get better. Floods may occur in other places too.