Pärnu haiglas toimub eriline projekt. Haigla, õdede liit ja Tallinna tervishoiukõrgkool töötavad koos. Nad koolitavad haiglas kohapeal õdesid.
Õeks õppimine on Eestis väga populaarne
.
Õdede vajadus kasvab
.
Õeks õppimine on Eestis väga populaarne
Tõlge fraasile: Õeks õppimine on Eestis väga populaarne
EN
Nurse training is very popular in Estonia
Õdede vajadus kasvab
Tõlge fraasile: Õdede vajadus kasvab
EN
The need for nurses is growing
Õendustudeng Kristi Toodu rääkib: "
Õeks saamine on minu unistus
. Kui ma avalduse andsin, nägin, et inimesi on palju."
Õeks saamine on minu unistus
Tõlge fraasile: Õeks saamine on minu unistus
EN
Becoming a nurse is my dream
Pärnus on õppimine ligidal, aga õeks õpitakse ka mujal Eestis. Tallinna tervishoiukõrgkooli rektor Ülle Ernits ütleb: "
Eestis tahetakse kõige rohkem saada õeks
."
Eestis tahetakse kõige rohkem saada õeks
Tõlge fraasile: Eestis tahetakse kõige rohkem saada õeks
EN
In Estonia, most people want to become nurses
Õdede liidu president Laura Keidongi arvates on õdede roll ühiskonnas suurenenud.
Õdedel on rohkem õigusi ja vastutust
. See tekitab huvi.
Õdedel on rohkem õigusi ja vastutust
Tõlge fraasile: Õdedel on rohkem õigusi ja vastutust
EN
Nurses have more rights and responsibilities
Õendustudeng Joosep Kunder tahab õppida õeks, sest see on töö missiooniga. Ta tahab aidata ühiskonda.
Õdedest on puudus
. Sügisel räägitakse, kas järgnevatel aastatel õdede vastuvõtt suureneb.
Tervishoiu vajadus kasvab
.
Õdedest on puudus
Tõlge fraasile: Õdedest on puudus
EN
There is a shortage of nurses
Tervishoiu vajadus kasvab
Tõlge fraasile: Tervishoiu vajadus kasvab
EN
The need for healthcare is growing
Pärnu haiglas töötab üle 460 õe.
Umbes 20% läheb peagi pensionile
. Haigla juhil Urmas Sule on selge: "
Õdesid meil on vaja
."
Umbes 20% läheb peagi pensionile
Tõlge fraasile: Umbes 20% läheb peagi pensionile
EN
About 20% will retire soon
Õdesid meil on vaja
Tõlge fraasile: Õdesid meil on vaja
EN
We need nurses
Enamus Pärnus õppijaid jääb tööle Pärnusse. See aitab ka kohalikke perearste.
Pärnu Hospital is running a special project. The hospital, the nurses' association, and Tallinn Health Care College are working together. They train nurses on-site at the hospital. Becoming a nurse is very popular in Estonia. The need for nurses is growing.
Nursing student Kristi Toodu says: "Becoming a nurse is my dream. When I submitted my application, I saw that there were many people."
In Pärnu, studying is nearby, but nursing is also taught elsewhere in Estonia. Ülle Ernits, the rector of Tallinn Health Care College, says: "In Estonia, people want to become nurses the most."
According to Laura Keidong, president of the nurses' association, the role of nurses in society has increased. Nurses have more rights and responsibilities. This creates interest.
Nursing student Joosep Kunder wants to become a nurse because it is a mission-oriented job. He wants to help society.
There is a shortage of nurses. In the fall, it will be discussed whether nurse admissions will increase in the coming years. The need for healthcare is growing.
Pärnu Hospital employs over 460 nurses. About 20% will retire soon. The hospital director Urmas Sule is clear: "We need nurses."
Most of those studying in Pärnu will stay to work in Pärnu. This also helps local family doctors.