Juko-Mart Kõlar
võitis konkursi
. Ta sai
Tallinna filharmoonia direktoriks
. Aga ta
ei tule tööle
.
võitis konkursi
Tõlge fraasile: võitis konkursi
EN
won the competition
Tallinna filharmoonia direktoriks
Tõlge fraasile: Tallinna filharmoonia direktoriks
EN
the director of the Tallinn Philharmonic
ei tule tööle
Tõlge fraasile: ei tule tööle
EN
not coming to work
Praegu
juhib filharmooniat
Ivar Ruhno.
Uut direktori otsitakse
.
juhib filharmooniat
Tõlge fraasile: juhib filharmooniat
EN
leads the philharmonic
Uut direktori otsitakse
Tõlge fraasile: Uut direktori otsitakse
EN
A new director is being sought
Konkursil osales 26 inimest
. Kõlaril on
head oskused
.
Konkursil osales 26 inimest
Tõlge fraasile: Konkursil osales 26 inimest
EN
26 people participated in the competition
head oskused
Tõlge fraasile: head oskused
EN
good skills
Paljud inimesed
ei tahtnud, et Kõlar saab direktoriks
. Ta
jälgis naist tööl
. Naine
rääkis sellest ajalehes
.
ei tahtnud, et Kõlar saab direktoriks
Tõlge fraasile: ei tahtnud, et Kõlar saab direktoriks
EN
did not want Kõlar to become the director
jälgis naist tööl
Tõlge fraasile: jälgis naist tööl
EN
monitored a woman at work
rääkis sellest ajalehes
Tõlge fraasile: rääkis sellest ajalehes
EN
talked about it in the newspaper
Kõlar
töötas enne muudes kohtades
. Nüüd ta
ei tule filharmooniasse
.
töötas enne muudes kohtades
Tõlge fraasile: töötas enne muudes kohtades
EN
worked elsewhere before
ei tule filharmooniasse
Tõlge fraasile: ei tule filharmooniasse
EN
not coming to the philharmonic