Ukraina julgeolekuteenistus SBU viis nädalavahetusel läbi suure operatsiooni. Nad
hävitasid rohkem kui 40 Venemaa pommituslennukit
. Need lennukid olid
Venemaa õhuväebaasides
.
hävitasid rohkem kui 40 Venemaa pommituslennukit
Tõlge fraasile: hävitasid rohkem kui 40 Venemaa pommituslennukit
EN
destroyed more than 40 Russian bombers
Venemaa õhuväebaasides
Tõlge fraasile: Venemaa õhuväebaasides
EN
at Russian airbases
Neeme Väli ütles, et see operatsioon näitab, et Ukraina luure töötab väga hästi. Samuti näitab see
Vene luure nõrkust
. See ei ole esimene kord, kui
Vene luure ei suuda midagi ette näha
.
Vene luure nõrkust
Tõlge fraasile: Vene luure nõrkust
EN
Weakness of Russian intelligence
Vene luure ei suuda midagi ette näha
Tõlge fraasile: Vene luure ei suuda midagi ette näha
EN
Russian intelligence fails to foresee anything
Väli ütles, et see operatsioon oli Venemaale
väga suur löök
. Ukrainlased said teha midagi suurt Venemaa territooriumil. Nad hävitasid ka
strateegilisi pommituslennukeid
. Neid lennukeid kasutati Ukraina ründamiseks. Nüüd on neid lennukeid Venemaal vähem.
väga suur löök
Tõlge fraasile: väga suur löök
EN
a very big blow
strateegilisi pommituslennukeid
Tõlge fraasile: strateegilisi pommituslennukeid
EN
strategic bombers
Samuti sai kahjustada lennukeid, mis saavad kanda tuumarelvi. See vähendab Venemaa
tuumaheidutusvõimet
. See on Venemaale väga halb uudis. Kahju on suur ja Venemaa ei pruugi seda kiiresti parandada.
tuumaheidutusvõimet
Tõlge fraasile: tuumaheidutusvõimet
EN
nuclear strike capability
Väli ütles, et venelased kindlasti
õpivad oma vigadest
. Järgmistel kordadel on ukrainlastel taolisi rünnakuid korraldada keerulisem. Kuid ukrainlased leiavad alati
uusi viise, kuidas vaenlasele kahju teha
.
õpivad oma vigadest
Tõlge fraasile: õpivad oma vigadest
EN
learn from their mistakes
uusi viise, kuidas vaenlasele kahju teha
Tõlge fraasile: uusi viise, kuidas vaenlasele kahju teha
EN
new ways to harm the enemy