EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Juhatus suurendas riigikogu liikmete autokompensatsiooni

Juhatus suurendas riigikogu liikmete autokompensatsiooni

EN

Board increased vehicle compensation for members of the Riigikogu

. Nad tõstsid riigikogu liikmete a. See .
EN

The Board of the Riigikogu made a decision. They raised the limit for vehicle compensation for members of the Riigikogu. It will increase from 450 euros to 553 euros.

Riigikogu aseesimees Toomas Kivimägi rääkis ERR-ile, et see oli . See põhines kõigi il.
EN

Deputy Speaker of the Riigikogu Toomas Kivimägi told ERR that this was a consensus decision. It was based on a compromise between all parliamentary factions.

Vana piirmäär oli 450 eurot. See . Siis moodustas see 43,6% st. Uus piirmäär on 35%. See on 8,6% madalam.
EN

The old limit was 450 euros. It has been in effect since 2015. Back then, it constituted 43.6% of the total reimbursement amount. The new limit is 35%. That is 8.6% lower.

Absoluutsumma on suurem, sest kuluhüvitiste summa on kasvanud. Kivimägi ütles, et see otsus ei puuduta .
EN

The absolute amount is higher because the total reimbursement amount has increased. Kivimägi said that this decision does not affect taxpayer money.

See otsus ei suurendanud a. Riigikogu liikmete kuluhüvitiste määr vähenes 30%.
EN

This decision did not increase the reimbursement rate. The reimbursement rate for members of the Riigikogu decreased by 30%.