Bolt sulgeb aastavahetuseks autode ja tõukerataste rentimise
. See on selleks, et inimesed sõidaksid koju turvaliselt. Bolt ei taha, et purjus inimesed sõidaksid nende autodega või tõukeratastega.
Bolt sulgeb aastavahetuseks autode ja tõukerataste rentimise
Tõlge fraasile: Bolt sulgeb aastavahetuseks autode ja tõukerataste rentimise
EN
Bolt closes car and scooter rentals for New Year's Eve
Bolt Drive'i teenus on suletud 31. detsembril kell 23.00 kuni 1. jaanuarini kell 6 hommikul
.
Tõukerattad on suletud 31. detsembril kell 21.00 kuni 1. jaanuarini kell 8 hommikul
.
Bolt Drive'i teenus on suletud 31. detsembril kell 23.00 kuni 1. jaanuarini kell 6 hommikul
Tõlge fraasile: Bolt Drive'i teenus on suletud 31. detsembril kell 23.00 kuni 1. jaanuarini kell 6 hommikul
EN
Bolt Drive service is closed from December 31 at 23:00 until January 1 at 6:00 AM
Tõukerattad on suletud 31. detsembril kell 21.00 kuni 1. jaanuarini kell 8 hommikul
Tõlge fraasile: Tõukerattad on suletud 31. detsembril kell 21.00 kuni 1. jaanuarini kell 8 hommikul
EN
Scooters are closed from December 31 at 21:00 until January 1 at 8:00 AM
Kui inimene on auto või tõukeratta enne sulgemist rentinud, saab ta seda kasutada
.
Aga uut sõitu ei saa alustada
.
Kui inimene on auto või tõukeratta enne sulgemist rentinud, saab ta seda kasutada
Tõlge fraasile: Kui inimene on auto või tõukeratta enne sulgemist rentinud, saab ta seda kasutada
EN
If a person has rented a car or scooter before closing, they can use it
Aga uut sõitu ei saa alustada
Tõlge fraasile: Aga uut sõitu ei saa alustada
EN
But a new trip cannot be started
Bolt on teinud palju tööd, et inimesed sõidaksid turvaliselt
. Näiteks on autodel nüüd sõiduskoor, mis aitab õnnetusi vähendada.
Autod hoiatavad ka, kui sõitja sõidab liiga kiiresti
.
Bolt on teinud palju tööd, et inimesed sõidaksid turvaliselt
Tõlge fraasile: Bolt on teinud palju tööd, et inimesed sõidaksid turvaliselt
EN
Bolt has done a lot of work to ensure people drive safely
Autod hoiatavad ka, kui sõitja sõidab liiga kiiresti
Tõlge fraasile: Autod hoiatavad ka, kui sõitja sõidab liiga kiiresti
EN
Cars also warn if the driver is going too fast
Tõukeratastega on õnnetusi vähemaks jäänud 10 protsenti
.
Bolti taksojuhtidel on nüüd võimalik heli salvestada, mis aitab turvalisust tagada
.
Tõukeratastega on õnnetusi vähemaks jäänud 10 protsenti
Tõlge fraasile: Tõukeratastega on õnnetusi vähemaks jäänud 10 protsenti
EN
Accidents with scooters have decreased by 10 percent
Bolti taksojuhtidel on nüüd võimalik heli salvestada, mis aitab turvalisust tagada
Tõlge fraasile: Bolti taksojuhtidel on nüüd võimalik heli salvestada, mis aitab turvalisust tagada
EN
Bolt taxi drivers can now record audio, which helps ensure safety
Bolt is closing car and scooter rentals for New Year's Eve. This is to ensure people get home safely. Bolt does not want intoxicated people driving their cars or scooters.
The Bolt Drive service will be closed from December 31 at 23:00 until January 1 at 6:00 am. Scooters will be closed from December 31 at 21:00 until January 1 at 8:00 am.
If a person has rented a car or scooter before the closure, they can continue using it. However, new trips cannot be started.
Bolt has done a lot of work to ensure people drive safely. For example, cars now have a driving score that helps reduce accidents. Cars also warn drivers if they are driving too fast.
Accidents involving scooters have decreased by 10 percent. Bolt taxi drivers now have the ability to record audio, which helps ensure safety.