Tallinna sügis on täis teetöid

Tallinna sügis on täis teetöid

EN

Tallinn's autumn is full of roadworks

Tallinnas on palju teetöid. Need toimuvad peamiselt ja . Septembris ja oktoobris võib olla palju .
EN

There are many roadworks in Tallinn. They mainly take place in the city center and North Tallinn. In September and October, there may be many traffic jams.

Suurimad on ja . Hipodroomi juures muudetakse augustis teed laiemaks. Tööd jätkuvad seal veel aasta aega. Tallinna abilinnapea Joel Jesse ütleb, et ummikud on suured, kui .
EN

The largest roadworks are in the Hippodrome area and on Peterburi tee. Near the Hippodrome, the road will be widened in August. The works will continue there for another year. Tallinn deputy mayor Joel Jesse says traffic jams will be heavy when school starts.

Peterburi tee esimene osa saab valmis novembri lõpus. Pae ristmik avatakse septembri lõpus. Suur-Sõjamäe tänaval on tööd kuni 2028. aastani. Seal on .
EN

The first section of Peterburi tee will be completed in late November. The Pae intersection will open in late September. Works on Suur-Sõjamäe street will continue until 2028. Traffic is limited there.

Kesklinnas avatakse 1. septembril . on tööd kuni 10. oktoobrini. saab valmis oktoobri keskel.
EN

In the city center, Raua street will open on September 1. Works on Kreutzwaldi street will continue until October 10. Liivalaia street will be completed in mid-October.

on nüüd avatud. Bussid sõidavad seal jälle. on ka avatud. on üks sõidutee suletud.
EN

Lauteri street is now open. Buses are running there again. The Vambola-Lembitu intersection is also open. One lane is closed on Ahtri street.

suletakse septembri lõpus või oktoobri alguses. Westholmi gümnaasiumi ehituse tõttu.
EN

Adamsoni street will be closed in late September or early October due to the construction of Westholm Gymnasium.

on ka palju töid. Sõle tänav ja Kolde puiestee on 80 protsenti valmis. Kolde puiestee pöörded on avatud. Tööd kestavad novembri lõpuni. Volta tänaval on tööd kuni 25. septembrini. Kungla tänaval on rohkem liiklust.
EN

There are also many works in North Tallinn. Sõle street and Kolde puiestee are 80% complete. The turns on Kolde puiestee are open. Works will last until the end of November. Works on Volta street will continue until September 25. There is more traffic on Kungla street.

Paljassaare põigus tehakse asfalteerimistööd septembris. Mustamäel algavad septembri teises pooles. Need kestavad järgmise aastani. Sütiste teel vahetatakse soojatrassid. Tööd lõpevad septembri lõpus.
EN

Asphalt works will be carried out on Paljassaare tee in September. Roadworks will begin in Mustamäe in the second half of September. They will last until next year. Heating pipes are being replaced on Sütiste tee. The works will end in late September.