Politsei- ja piirivalveamet (PPA) korraldas juunis suure operatsiooni inimkaubanduse vastu. Operatsiooni juht Margo Kivila ütles, et leiti kaks
kupeldamisjuhtum
it.
kupeldamisjuhtum
Tõlge fraasile: kupeldamisjuhtum
EN
case of pimping
Kivila rääkis, et tööalast või seksuaalset väärkohtlemist ei leitud. Kuid politsei kogus materjale, mis võivad viia uute juhtumiteni.
Eestis võib inimkaubandus olla kahes vormis. Üks on tööalane inimkaubandus. Siis sunnitakse inimesi ebaseaduslikel tingimustel tööle. Teine vorm on
prostitutsioonile sundimine
.
prostitutsioonile sundimine
Tõlge fraasile: prostitutsioonile sundimine
EN
forced prostitution
Tavaliselt puutuvad inimesed kokku tööalase inimkaubandusega. See juhtub ehitusel, teeninduses ja toitlustuses. Ohvrid töötavad kohtades, kus nad ei kohtu otseselt klientidega. Inimkaubandus võib olla ka
põllumajanduses ja metsatööstuses
.
põllumajanduses ja metsatööstuses
Tõlge fraasile: põllumajanduses ja metsatööstuses
EN
in agriculture and forestry
Inimkaubanduse puhul piiratakse inimese vabadust. Tänapäeval ei kasutata ahelaid, nagu vanasti orjanduses. Ohvrid on psühholoogiliselt, majanduslikult ja
juriidiliselt seotud
.
juriidiliselt seotud
Tõlge fraasile: juriidiliselt seotud
EN
legally bound
Ohvrid ei tea, kuidas Euroopa ühiskonnad töötavad. Nad ei usu ametkondi ja kardavad tagasi saata. Seetõttu nad
kuuletuvad oma ülemustele
.
kuuletuvad oma ülemustele
Tõlge fraasile: kuuletuvad oma ülemustele
EN
obey their superiors
Inimkaubanduse ohvrid tulevad Eestisse peamiselt Ukrainast, Moldovast, Rumeeniast ja Kesk-Aasia riikidest. Prostitutsioonis töötavad inimesed tulevad ka Ladina-Ameerikast.
The Police and Border Guard Board (PPA) conducted a large-scale operation against human trafficking in June. The operation leader Margo Kivila said that two cases of procurement were found.
Kivila mentioned that no work-related or sexual abuse was found. However, the police collected materials that could lead to new cases.
In Estonia, human trafficking can take two forms. One is work-related human trafficking, where people are forced to work under illegal conditions. The other form is forced prostitution.
Usually, people encounter work-related human trafficking. This happens in construction, service, and catering industries. Victims work in places where they do not directly interact with clients. Human trafficking can also occur in agriculture and forestry.
In cases of human trafficking, people's freedom is restricted. Today, chains are not used as in the slavery of the past. Victims are psychologically, economically, and legally bound.
Victims do not know how European societies function. They do not trust authorities and fear being sent back. Therefore, they obey their superiors.
Victims of human trafficking in Estonia mainly come from Ukraine, Moldova, Romania, and Central Asian countries. People working in prostitution also come from Latin America.