Kõlvart: praegu lähtume sellest, et valimiskampaaniaks meil raha ei ole

Kõlvart: praegu lähtume sellest, et valimiskampaaniaks meil raha ei ole

UK

Кильварт: Наразі ми виходимо з того, що у нас немає коштів на виборчу кампанію

. . . . Sellel kuul makstakse järgmine summa. . Kõlvart ütles, et aprilli makse on olemas.
UK

Наразі ми зібрали трохи більше 80 000 євро пожертв. Це не лише члени партії, а й виборці. Щодня пожертви надходять поступово. Кильварт заявив, що перша сума в 120 000 євро була виплачена. Цього місяця буде виплачена наступна сума. Надалі Центристська партія має платити близько 73 000 євро щомісяця. Кильварт сказав, що платіж за квітень забезпечений.

. Ta ütles, et erakond kaalub ka laenu võtmist. “Meil on plaan olemas, kuidas me sellega hakkama saame. Rahamured on pigem selles, kuidas koguda vahendeid valimiskampaania jaoks,” ütles Kõlvart.
UK

Кильварт підтвердив, що у партії є план щодо сплати штрафу. Він сказав, що партія також розглядає можливість взяття кредиту. «У нас є план, як впоратися з цим. Фінансові труднощі скоріше пов’язані з тим, як зібрати кошти для виборчої кампанії», — сказав Кильварт.

Ta ütles, et praegu on valimiskampaania eelarve nullilähedane. ERR küsis, kas kokkuhoid tuleb reklaamide vähendamisest. “Kui eelarve on nullilähedane, siis meie kampaania on inimestega suhtlemine sotsiaalmeedias ja tänavatel,” vastas Kõlvart. “Praegu me lähtume sellest, et valimiskampaaniaks meil raha ei ole. Siis peame vaatama, mida me sellega teeme,” lisas ta.
UK

Він сказав, що наразі бюджет виборчої кампанії близький до нуля. ERR запитав, чи пов’язана економія зі скороченням реклами. «Якщо бюджет близький до нуля, то наша кампанія полягає у спілкуванні з людьми в соціальних мережах і на вулицях», — відповів Кильварт. «Наразі ми виходимо з того, що у нас немає коштів на виборчу кампанію. Тоді ми повинні подивитися, що ми з цим зробимо», — додав він.

Kõlvart usub, et valimistulemused sõltuvad inimese valikust. Ta loodab, et plakatid ja telereklaam pole peamised tegurid. “ . Aga täna peame lähtuma prioriteetidest. ,” ütles ta. Samas ta ütles, et valimiskampaania töö juba käib.
UK

Кильварт вважає, що результати виборів залежать від вибору людей. Він сподівається, що плакати й телереклама не є основними факторами. «Звичайно, багато що залежить від кампанії. Але сьогодні ми повинні виходити з пріоритетів. По-перше, погашення боргів, а потім кампанія», — сказав він. Водночас він сказав, що робота над виборчою кампанією вже ведеться.

Riigikohus jättis 7. veebruaril jõusse otsuse, et Keskerakond ja mõned isikud on süüdi mõjuvõimuga kauplemises. Ringkonnakohus andis karistuseks tingimisi vangistust ja rahalisi trahve. .
UK

Верховний суд 7 лютого залишив у силі рішення про те, що Центристська партія та деякі особи винні у торгівлі впливом. Окружний суд призначив умовне ув’язнення та фінансові штрафи як покарання. Центристська партія має виплатити штраф у розмірі одного мільйона євро.