Jooksiklased on mardikad. Neid uuritakse Eestis. On
hea leida uusi liike
.
hea leida uusi liike
Tõlge fraasile: hea leida uusi liike
EN
good to find new species
Teadlane Uno Roosileht leidis putuka Valgamaalt. Ta
leidis putuka teepeenralt
. Öö oli külm, aga putukaid oli palju.
leidis putuka teepeenralt
Tõlge fraasile: leidis putuka teepeenralt
EN
found the insect by the roadside
Roosileht
uuris putukat mikroskoobiga
. Ta leidis, et
see on uus jooksiklas
. Putuka nimi on Ophonus melletii.
uuris putukat mikroskoobiga
Tõlge fraasile: uuris putukat mikroskoobiga
EN
studied the insect under a microscope
see on uus jooksiklas
Tõlge fraasile: see on uus jooksiklas
EN
this is a new ground beetle
Putukas on väike. Tavaliselt jooksiklased on julmad. See putukas sööb seemneid.
Putukas on pruunikas. Isased ja emased on erinevad. Isastel on laiemad jalad. Emased on pikemad ja ümaramad.
See putukas elab Lõuna-Euroopas. Tal meeldivad liivased maad. Putukat on leitud ka Poolas ja Rootsis.
Eestis pole seda putukat varem leitud.
Ground beetles are beetles. They are studied in Estonia. It is good to find new species.
Scientist Uno Roosileht found the insect in Valgamaa. He found the insect on a roadside meadow. The night was cold, but there were many insects.
Roosileht examined the insect under a microscope. He found that it is a new ground beetle. The insect's name is Ophonus melletii.
The insect is small. Usually, ground beetles are fierce. This insect eats seeds.
The insect is brownish. Males and females are different. Males have wider legs. Females are longer and rounder.
This insect lives in Southern Europe. It likes sandy soils. The insect has also been found in Poland and Sweden.
This insect had not been previously found in Estonia.