Keskerakond vastas Isamaa küsimustele

Keskerakond vastas Isamaa küsimustele

EN

The Center Party responded to Isamaa's questions

Keskerakond vastas teisipäeval Isamaa küsimustele. Isamaa vastas ka Keskerakonna küsimustele.
EN

The Center Party responded to Isamaa's questions on Tuesday. Isamaa also responded to the Center Party's questions.

Keskerakonna esimees Mihhail Kõlvart soovis, et . Isamaa ei teinud algselt otsust, kellega . Nad küsisid neljalt erakonnalt nende arvamust Tallinna tuleviku kohta.
EN

The chairman of the Center Party, Mihhail Kõlvart, wished that the responses would be exchanged simultaneously. Isamaa initially did not decide with whom to start coalition negotiations. They asked four parties for their opinion on the future of Tallinn.

Keskerakond saatis Isamaale ka küsimused. Teised erakonnad ütlesid, et nad ei vasta kirjalikult, vaid soovivad kohtuda.
EN

The Center Party also sent questions to Isamaa. Other parties said they would not respond in writing but wished to meet.

Keskerakond vastas Isamaa küsimustele:
EN

The Center Party responded to Isamaa's questions:

1. . Linn peaks toetama ettevõtlust ja . Näiteks vanalinna saaks muuta mitmekesisemaks.
EN

1. Tallinn's economy is a significant part of Estonia's economy. The city should support entrepreneurship and improve the urban space. For example, the Old Town could be made more diverse.

2. jätkub. Õpetajad vajavad rohkem koolitust. Lapsed vajavad abi, eriti need, kes eesti keelt veel hästi ei räägi.
EN

2. The transition to Estonian-language education will continue. Teachers need more training. Children need help, especially those who do not yet speak Estonian well.

3. Igal inimesel on õigus eestikeelsele teenindusele. Mõned probleemid, nagu näiteks kullerite töötingimused, vajavad riigi abi.
EN

3. Everyone has the right to Estonian-language service. Some issues, such as the working conditions of couriers, require state assistance.

4. Linna infokanaleid ei pea muutma. Linnaosalehed on olulised, et inimesed saaksid infot.
EN

4. The city's information channels should not be changed. District leaders are important for people to get information.

5. Tallinna haiglat tuleks ehitada koos riigiga. Samuti on vaja uut spordihalli ja teisi suuri projekte.
EN

5. Tallinn Hospital should be built together with the state. There is also a need for a new sports hall and other large projects.

6. Linn saab aidata inimesi maksude tõusuga toime tulla. Näiteks toetada peresid ja pensionäre.
EN

6. The city can help people cope with tax increases. For example, support families and pensioners.

7. Linnavalitsus ei tohi olla liiga parteiline. Ekspertidel peaks olema suur roll otsuste tegemisel.
EN

7. The city government should not be too partisan. Experts should play a significant role in decision-making.

8. Maarjamäe memoriaali tulevik tuleb arutada koos riigi ja spetsialistidega.
EN

8. The future of the Maarjamäe Memorial should be discussed with the state and specialists.

9. Maamaksu tõstmise vastu. Kodualune maa peaks olema maksuvaba.
EN

9. Against raising the land tax. Suburban land should be tax-free.

10. Tasuta ühistransport jääb alles. Trammiliine tuleb arendada, kuid mõned projektid tuleb ümber mõelda.
EN

10. Free public transport will remain. Tram lines should be developed, but some projects need to be reconsidered.

11. Elamispoliitikat saab lahendada eelkõige riigi tasemel. Linn peaks aitama vaid abivajajaid.
EN

11. Housing policy can be solved primarily at the state level. The city should only help those in need.

12. Planeeringute menetlust tuleb kiirendada, kuid mitte kvaliteedi arvelt.
EN

12. The planning process should be accelerated, but not at the expense of quality.

13. Linn peaks toetama kogu Eesti arengut, mitte ainult Tallinna.
EN

The Center Party responded to Isamaa's questions on Tuesday. Isamaa also responded to the Center Party's questions.

14. Linnavalitsuses tuleb vähendada bürokraatiat ja kuulata rohkem spetsialiste.
EN

The chairman of the Center Party, Mihhail Kõlvart, wished that the responses would be exchanged simultaneously. Isamaa initially did not decide with whom to start coalition negotiations. They asked four parties for their opinion on the future of Tallinn.

15. Usalduskriisi ületamiseks tuleb kuulata rohkem inimesi ja teha selgeid otsuseid.
EN

The Center Party also sent questions to Isamaa. Other parties said they would not respond in writing but wished to meet.

EN

The Center Party responded to Isamaa's questions:

EN

1. Tallinn's economy is a significant part of Estonia's economy. The city should support entrepreneurship and improve the urban space. For example, the Old Town could be made more diverse.

EN

2. The transition to Estonian-language education will continue. Teachers need more training. Children need help, especially those who do not yet speak Estonian well.

EN

3. Everyone has the right to Estonian-language service. Some issues, such as the working conditions of couriers, require state assistance.

EN

4. The city's information channels should not be changed. District leaders are important for people to get information.

EN

5. Tallinn Hospital should be built together with the state. There is also a need for a new sports hall and other large projects.

EN

6. The city can help people cope with tax increases. For example, support families and pensioners.

EN

7. The city government should not be too partisan. Experts should play a significant role in decision-making.

EN

8. The future of the Maarjamäe Memorial should be discussed with the state and specialists.

EN

9. Against raising the land tax. Suburban land should be tax-free.

EN

10. Free public transport will remain. Tram lines should be developed, but some projects need to be reconsidered.

EN

11. Housing policy can be solved primarily at the state level. The city should only help those in need.

EN

12. The planning process should be accelerated, but not at the expense of quality.

EN

13. The city should support the development of all of Estonia, not just Tallinn.

EN

14. Bureaucracy should be reduced in the city government, and more specialists should be listened to.

EN

15. To overcome the trust crisis, more people need to be listened to, and clear decisions need to be made.