Narvas on otsustatud rajada
suur sõjaväelinnak
. Linnavolikogu andis selleks maad ühehäälselt. Linnak mahutab kuni 1000 kaitseväelast.
suur sõjaväelinnak
Tõlge fraasile: suur sõjaväelinnak
EN
large military base
Suur osa maast kuulus juba linnale. Volikogu oli sõjaväelinnaku osas kindlalt üksmeel. Kaheks aastat tagasi Narvas ei olnud sellist üksmeelt. Siis ei saadud kokkuleppele Punamärkide eemaldamise osas.
Narva linnapea Katri Raik ütles, et sellises olukorras ei tahaks keegi jääda kõrvale. Ta arvas, et paljud inimesed tahaksid olla hetkel pingi all.
Narva sai maatüki eest 378 000 eurot. Linna keskel asuva maatüki osas kaalutakse üürimaja ehitamist. Riigi kaitseinvesteeringute keskuse plaanide järgi
hakatakse ehitama selle aasta lõpus
.
hakatakse ehitama selle aasta lõpus
Tõlge fraasile: hakatakse ehitama selle aasta lõpus
EN
construction will start at the end of this year
Keskus ootab hinnapakkumisi augusti või septembri kuus. Linnaku ehitamiseks on planeeritud umbes 16 miljonit eurot.
Esimesed 150 kaitseväelast kolivad ajutisesse konteinerlinnakusse järgmise aasta alguses. Põhilinnak valmib hiljem. Seal saavad elada
alaliselt 200 sõdurit
. Linnaku maksimaalne mahutavus on aga 1000 sõdurit.
alaliselt 200 sõdurit
Tõlge fraasile: alaliselt 200 sõdurit
EN
permanently 200 soldiers
Kaitseväe Narva linnak peaks valmima 2028. aasta suveks.
It has been decided to build a large military base in Narva. The city council unanimously allocated land for this purpose. The base will accommodate up to 1,000 defense forces personnel.
A large part of the land already belonged to the city. The council was firmly united regarding the military base. Two years ago, there was no such unity in Narva. At that time, no agreement could be reached regarding the removal of Red Markers.
Narva Mayor Katri Raik said that in such a situation, no one would want to be left out. She believed that many people would want to be in the spotlight at the moment.
Narva received €378,000 for the land plot. The city is considering building a rental house on a plot located in the city center. According to the plans of the Center for Defense Investments, construction will begin by the end of this year.
The center is awaiting price quotations in August or September. Approximately €16 million has been planned for the construction of the base.
The first 150 defense forces personnel will move into a temporary container base at the beginning of next year. The main base will be completed later. It will permanently house 200 soldiers. However, the base's maximum capacity is 1,000 soldiers.
The Narva military base is expected to be completed by the summer of 2028.