Nordica lennukite müük lükkub juunisse

Nordica lennukite müük lükkub juunisse

EN

Nordica's airplane sale postponed to June

e lennukite müügiks jätkuvad. Ettevõte püüab saavutada parimat tulemust. Müük lükkub algselt kavandatust veidi edasi, tõenäoliselt juuniks.
EN

Transpordi Varahaldus' negotiations for the sale of the airplanes continue. The company is trying to achieve the best result. The sale is slightly postponed from the original plan, most likely to June.

Kliimaministeeriumi pressiesindaja ütles, et sõlmitakse juunis. Aprillis kirjutati allkirja ostuhuvilisega . Müügilepingu on käimas. Müügitehing peaks toimuma maikuus, aga nüüd lükkub juunisse. Ostusumma ei avaldata enne tehingu lõpetamist.
EN

The spokesperson of the Ministry of Climate said that the sales contract will be signed in June. In April, a letter of intent was signed with the interested buyer. The negotiations for the sales contract are ongoing. The transaction was supposed to take place in May, but now it is postponed to June. The purchase price will not be disclosed before the completion of the transaction.

ele kuulub seitse Bombardier CRJ900NG lennukit. Need on . Praegu on maailmas suur huvi lennukite ostmise vastu. Seda sellepärast, et nende tootmine ei jõua nõudlusele järele.
EN

Transpordi Varahaldus owns seven Bombardier CRJ900NG airplanes. These are 88-seat passenger planes. Currently, there is great interest in buying airplanes worldwide. This is because their production cannot keep up with the demand.

Aprillis ütles Sander Salmu, et mitu ettevõtet on pakkunud e lennukite ostmiseks. Ta rääkis, et Eesti müüdavad lennukid sobivad teatud teenusteks. Neil on , nad ei ole kõige tavapärasem lennukitüüp.
EN

In April, Sander Salmu said that several companies have offered to buy Transpordi Varahaldus' airplanes. He mentioned that the airplanes being sold by Estonia are suitable for certain services. They have a limited flight range and are not the most conventional type of airplane.

ERR on varem kirjutanud, et parima pakkumise tegi . See ettevõte tegutseb lennundusvaldkonnas.
EN

ERR has previously written that the best offer was made by an international company. This company operates in the aviation sector.