EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Eesti rahvaarv on 13 protsenti väiksem kui 35 aasta eest

Eesti rahvaarv on 13 protsenti väiksem kui 35 aasta eest

EN

Estonia's population is 13 percent smaller than 35 years ago

1991. aastal elas Eestis ligi 1,568 miljonit inimest. Nüüd on inimesi 13 protsenti vähem, umbes 1,361 miljonit.
EN

In 1991, nearly 1.568 million people lived in Estonia. Now there are 13 percent fewer people, about 1.361 million.

. 35 aasta eest oli eestlasi 61,6 protsenti, nüüd on 68,5 protsenti.
EN

The share of Estonians in the population has grown. 35 years ago, Estonians made up 61.6 percent, now it's 68.5 percent.

Inimesed elavad nüüd kauem. Keskmine eluiga on tõusnud 69,6 aastalt 79,8 aastani.
EN

People now live longer. Average life expectancy has risen from 69.6 years to 79.8 years.

Naised saavad nüüd hiljem lapsi. 1991. aastal oli 22,6 aastat. Eelmisel aastal oli see 29,4 aastat.
EN

Women now have children later. In 1991, the average age for the first child was 22.6 years. Last year it was 29.4 years.

1991. aastal olid Martin ja Kristina. Eelmisel aastal olid Mark ja Sofia.
EN

In 1991, the most popular names were Martin and Kristina. Last year, the most popular names were Mark and Sofia.

Lapsi sündis eelmisel aastal 10 173. See on 52 protsenti vähem kui 1991. aastal.
EN

Last year, 10,173 children were born. This is 52 percent fewer than in 1991.

Abielusid sõlmitakse vähem. Eelmisel aastal abiellus 5998 paari, 1991. aastal 10 292 paari.
EN

Fewer marriages are being performed. Last year, 5,998 couples got married, compared to 10,292 couples in 1991.

Palk on tõusnud. 1992. aastal oli 35 eurot, eelmisel aastal 2092 eurot.
EN

Wages have increased. In 1992, the average wage was 35 euros, last year it was 2,092 euros.

Põllumajanduses töötab vähem inimesi. 35 aasta eest töötas seal 152 000 inimest, nüüd 19 700.
EN

Fewer people work in agriculture. 35 years ago, 152,000 people worked there, now it's 19,700.

Ettevõtteid on nüüd rohkem. 1990-ndatel oli neid alla 24 000, nüüd ligi 160 000.
EN

There are more companies now. In the 1990s, there were fewer than 24,000, now there are nearly 160,000.