Eestis kogutakse kokku vähe väikeelektroonikat

Eestis kogutakse kokku vähe väikeelektroonikat

EN

Little small electronics collected in Estonia

Katkised laadijad, USB-kaablid, rösterid ja föönid on näited väikeelektroonikast. Paljud inimesed , aga need ei ole enam kasutusel. Lõpuks visatakse need prügikasti.
EN

Broken chargers, USB cables, toasters, and hairdryers are examples of small electronics. Many people keep them at home, but they are no longer in use. Eventually, they are thrown into the trash.

Uuringud näitavad, et visatakse sageli olmeprügisse. Kui kõik prügist kätte saaks, oleks kogumise siht peaaegu täis.
EN

Studies show that small electronics are often thrown into household waste. If all electronic waste could be retrieved from the trash, the collection target would be almost met.

Väikeelektroonikat . Seadmetes on väärtuslikke materjali, nagu metall ja plastik. Need saab eraldada ja uuesti kasutada. Prügimäele viskamine on halb lahendus.
EN

Small electronics can be reused. Devices contain valuable materials like metal and plastic. These can be separated and reused. Throwing them into landfills is a bad solution.

Mõned seadmed, nagu telefonid ja arvutid, hoitakse kodus kaua. Kui need kiiremini , saab neid paremini taaskasutada. Kui neid hoitakse 10 aastat, ei saa neid enam kasutada.
EN

Some devices, like phones and computers, are kept at home for a long time. If they are returned sooner, they can be better reused. If they are kept for 10 years, they can no longer be used.

Paljud inimesed ei tea, kuidas elektroonikajäätmeid korralikult ära anda. Jäätmejaamades ja saab neid tasuta ära anda.
EN

Many people don't know how to properly dispose of electronic waste. At waste stations and large stores, they can be disposed of for free.

Sel aastal on väikeelektroonika. Kuni 20. septembrini on . See on jäätmeid ära anda, sest poodidesse käiakse sageli.
EN

This year, the theme of World Cleanup Day is small electronics. Until September 20, collection bins are available in large stores. This is an easy way to dispose of waste, as stores are visited frequently.