PPA ja päästeamet: uued töökohad teevad probleemi

PPA ja päästeamet: uued töökohad teevad probleemi

EN

Police and Rescue Board: New jobs create a problem

Vanglatöötajad saavad Tartusse . Nende palk on suur. Alguses 2400 eurot, siis 3000 eurot.
EN

Prison workers are getting new jobs in Tartu. Their salary is high. Initially 2400 euros, then 3000 euros.

Politsei peadirektor ütleb, et saavad 2100 eurot. Vangivalvur saab rohkem. See on halb politseile.
EN

The police chief says that police officers receive 2100 euros. A prison guard gets more. This is bad for the police.

Politseinikud teevad . Nad tahavad .
EN

Police officers do dangerous work. They want higher pay.

Riigikogu liige küsis justiitsministrilt, mida teha. Vanglatöö ei tohi teistele ametitele halba teha.
EN

A member of the Riigikogu asked the justice minister what to do. Prison work must not harm other professions.

Justiitsminister ütleb, et . Tartu vangla ei maksa liiga palju.
EN

The justice minister says that employees are being hired gradually. Tartu Prison does not pay too much.

Päästeameti peadirektor ütleb, et teevad . Nende palk peaks olema suurem.
EN

The head of the Rescue Board says that rescuers do dangerous work. Their salary should be higher.

. Esimesed vangid tulevad augustis. .
EN

Sweden has sent prisoners to Estonia. The first prisoners will arrive in August. The Riigikogu must approve the agreement.