Reformierakonna toetus on väga väike
. Kristen Michalit soovib peaministriks vaid viis protsenti inimestest. Tänane Eesti Ekspress kirjutab Michali raske aasta kohta ja küsib, kas erakond vajub veelgi sügavamale.
Reformierakonna toetus on väga väike
Tõlge fraasile: Reformierakonna toetus on väga väike
EN
The support for the Reform Party is very low
Andrus Ansip ütles, et kui
valitsuse toetus langeb alla 33 protsendi
, siis on see julgeolekurisk. Reformierakonna toetus oli juunis 19 protsenti, aga augustis langes see 11 protsendini. See näitab, et
rahvas ei usalda valitsust
.
valitsuse toetus langeb alla 33 protsendi
Tõlge fraasile: valitsuse toetus langeb alla 33 protsendi
EN
government support falls below 33 percent
rahvas ei usalda valitsust
Tõlge fraasile: rahvas ei usalda valitsust
EN
the people do not trust the government
Ansip ei usu, et Kristen Michal oleks põhjustanud langust. Ta ütleb, et probleemid algasid varem. Kui Taavi Rõivas peaministri ametist lahkus, andis ta Jüri Ratasele hea rahandusega riigi. Aga
headel aegadel ei kogutud reservid
, vaid kulutati need ära. Kaja Kallas rääkis tasakaalustatud eelarvest, aga ta andis Michalile
eelarve, kus oli suur defitsiit
.
headel aegadel ei kogutud reservid
Tõlge fraasile: headel aegadel ei kogutud reservid
EN
reserves were not collected in good times
eelarve, kus oli suur defitsiit
Tõlge fraasile: eelarve, kus oli suur defitsiit
EN
a budget with a large deficit
Ansip arvab, et Michal on hakkama saanud ja
majandus on stabiliseerunud
. Aga Reformerakonna toetus langes juba Kaja Kallase ajal. Tallinna kriisi paneb Ansip Reformierakonna süüks. Ta ütleb, et
keskkontor ei sekku kohalike omavalitsuste tegemistesse
.
majandus on stabiliseerunud
Tõlge fraasile: majandus on stabiliseerunud
EN
the economy has stabilized
keskkontor ei sekku kohalike omavalitsuste tegemistesse
Tõlge fraasile: keskkontor ei sekku kohalike omavalitsuste tegemistesse
EN
the central office does not interfere in local government affairs
Ansip võrdles Tallinna olukorda peresuhetega. Ta ütleb, et
tugevam pool ei peaks avalikult nõrgemat kritiseerima
. Praegu nägime, kuidas Ossinovski kritiseeris oma koalitsioonipartnerit. Juht ei saa olla vaid vaatleja.
tugevam pool ei peaks avalikult nõrgemat kritiseerima
Tõlge fraasile: tugevam pool ei peaks avalikult nõrgemat kritiseerima
EN
the stronger side should not publicly criticize the weaker one
Ansip räägib ka rahandusest. Ta ütleb, et
riigil on vaja investeerida rohkem riigikaitseks
. Samuti räägib ta
maksutõusudest ja kärpimisest
. Ta ütleb, et raha on nagu muda – jätkub kõigeks, aga prioriteedid on valed.
riigil on vaja investeerida rohkem riigikaitseks
Tõlge fraasile: riigil on vaja investeerida rohkem riigikaitseks
EN
the state needs to invest more in national defense
maksutõusudest ja kärpimisest
Tõlge fraasile: maksutõusudest ja kärpimisest
EN
tax increases and cuts
Ansip annab nõu, et
Michal peaks rohkem inimestega rääkima
. Ta ütleb, et inimesed mõistavad, kui neile seletada, miks otsused on vajalikud. Ta tuletab meelde, et
2009. aasta kärpimistele järgnes raske aeg
, aga 2011. aastal võitis Reformierakond valimised.
Michal peaks rohkem inimestega rääkima
Tõlge fraasile: Michal peaks rohkem inimestega rääkima
EN
Michal should talk more with people
2009. aasta kärpimistele järgnes raske aeg
Tõlge fraasile: 2009. aasta kärpimistele järgnes raske aeg
EN
the cutbacks in 2009 were followed by a difficult time
Ansip lõpetab, et
madal toetus ei ole midagi erilist
. Ta näitab, et Isamaa toetus oli 2022. aastal vaid 4,8 protsenti. Tuleviku kohta ei tasu muretseda, sest
ajad muutuvad ja ka inimeste arvamused muutuvad
.
madal toetus ei ole midagi erilist
Tõlge fraasile: madal toetus ei ole midagi erilist
EN
low support is nothing special
ajad muutuvad ja ka inimeste arvamused muutuvad
Tõlge fraasile: ajad muutuvad ja ka inimeste arvamused muutuvad
EN
times change, and people's opinions also change