Hiina veebipoodidest Eestisse tuleb palju kaupa. Viimastel aastatel on see kasvanud kiiresti. See on
suur probleem tolliteenistusele
.
suur probleem tolliteenistusele
Tõlge fraasile: suur probleem tolliteenistusele
EN
a major problem for the customs service
Tolli töötaja ütleb, et alates 2021. aastast on veebi
kaubandus kasvanud kiiresti
. Näiteks ühe lennuga tuleb sama palju kaupa kui varem kuuga. See
suurendab tolli tööd
.
kaubandus kasvanud kiiresti
Tõlge fraasile: kaubandus kasvanud kiiresti
EN
trade has grown rapidly
suurendab tolli tööd
Tõlge fraasile: suurendab tolli tööd
EN
increases the workload of customs
Kõik
kaubad läbivad kontrolli
. Iga kaupa ei jõua kontrollida. Toll püüab
takistada ohtlikke ja keelatud kaupu
.
kaubad läbivad kontrolli
Tõlge fraasile: kaubad läbivad kontrolli
EN
goods go through inspection
takistada ohtlikke ja keelatud kaupu
Tõlge fraasile: takistada ohtlikke ja keelatud kaupu
EN
prevent dangerous and prohibited goods
Pakke tellitakse Hiinast rohkem. Sellel on mitu põhjust. Üks põhjus on
USA reeglid
. Inimesed ostavad ka rohkem veebist.
USA reeglid
Tõlge fraasile: USA reeglid
EN
US regulations
Tolli töötaja räägib ka maksudest. Mõned
kaubad on valesti deklareeritud
. See tekitab segadust ostjatel.
kaubad on valesti deklareeritud
Tõlge fraasile: kaubad on valesti deklareeritud
EN
goods are incorrectly declared
Euroopa Liit teeb uusi reegleid
. Need aitavad probleemidega. Tollil on veel teisi ülesandeid. Toll teeb palju kontrolli. Toll püüab hakkama saada.
Euroopa Liit teeb uusi reegleid
Tõlge fraasile: Euroopa Liit teeb uusi reegleid
EN
the European Union is making new rules
A lot of goods come to Estonia from Chinese online stores. In recent years, this has grown rapidly. This is a major problem for customs.
A customs officer says that since 2021, e-commerce has grown rapidly. For example, one flight now brings as much goods as previously came in a month. This increases the workload for customs.
All goods undergo inspection. Not every item can be checked. Customs tries to prevent dangerous and prohibited goods.
More packages are ordered from China. There are several reasons for this. One reason is US regulations. People are also shopping more online.
The customs officer also talks about taxes. Some goods are incorrectly declared. This causes confusion for buyers.
The European Union is making new rules. These will help with the problems. Customs has other tasks as well. Customs conducts many inspections. Customs is trying to cope.