Kliimaminister Kuldar Leis ütles, et ministeerium arutab uusi reegleid. Nad tahavad keelata alla 10-aastastel lastel tõukerattaga sõita.
Leis ütles, et
firmad võivad kasutada vanuse- ja identiteedikontrolli
.
See aitab lastel tõukerattaid rentida
.
firmad võivad kasutada vanuse- ja identiteedikontrolli
Tõlge fraasile: firmad võivad kasutada vanuse- ja identiteedikontrolli
EN
companies can use age and identity verification
See aitab lastel tõukerattaid rentida
Tõlge fraasile: See aitab lastel tõukerattaid rentida
EN
This will help children rent scooters
Ministeerium kaalub uusi reegleid kergliikurite juhtimiseks
.
Praegu ei tohi alla 10-aastased lapsed sõita sõiduteedel
.
Võib-olla keelatakse neil sõita teistel teedel
.
Ministeerium kaalub uusi reegleid kergliikurite juhtimiseks
Tõlge fraasile: Ministeerium kaalub uusi reegleid kergliikurite juhtimiseks
EN
The ministry is considering new rules for light vehicle management
Praegu ei tohi alla 10-aastased lapsed sõita sõiduteedel
Tõlge fraasile: Praegu ei tohi alla 10-aastased lapsed sõita sõiduteedel
EN
Currently, children under 10 are not allowed to ride on roads
Võib-olla keelatakse neil sõita teistel teedel
Tõlge fraasile: Võib-olla keelatakse neil sõita teistel teedel
EN
Perhaps they will be banned from riding on other roads
Leis ütles, et
on vaja rohkem teavet lastevanematele
. Ta lisas, et
14-aastane võib juhtida pisimopeedi
.
on vaja rohkem teavet lastevanematele
Tõlge fraasile: on vaja rohkem teavet lastevanematele
EN
more information is needed for parents
14-aastane võib juhtida pisimopeedi
Tõlge fraasile: 14-aastane võib juhtida pisimopeedi
EN
a 14-year-old can drive a moped
Leis ütles, et
lapsed ja noored satuvad õnnetustesse kergliikuritega
. See näitab, et
reegleid tuleb muuta
.
lapsed ja noored satuvad õnnetustesse kergliikuritega
Tõlge fraasile: lapsed ja noored satuvad õnnetustesse kergliikuritega
EN
children and young people get into accidents with light vehicles
reegleid tuleb muuta
Tõlge fraasile: reegleid tuleb muuta
EN
the rules need to be changed
Kaaluvad kehtestada vanusepiirang 10 eluaastat tõukerattaga sõitjatele
.
Politsei kontrolliks reeglite täitmist
.
Kaaluvad kehtestada vanusepiirang 10 eluaastat tõukerattaga sõitjatele
Tõlge fraasile: Kaaluvad kehtestada vanusepiirang 10 eluaastat tõukerattaga sõitjatele
EN
They are considering setting an age limit of 10 years for scooter riders
Politsei kontrolliks reeglite täitmist
Tõlge fraasile: Politsei kontrolliks reeglite täitmist
EN
The police would monitor compliance with the rules
Leis ütles, et
praegu kogutakse ettepanekuid
.
Hiljem tehakse lõplikud otsused
.
praegu kogutakse ettepanekuid
Tõlge fraasile: praegu kogutakse ettepanekuid
EN
currently, proposals are being collected
Hiljem tehakse lõplikud otsused
Tõlge fraasile: Hiljem tehakse lõplikud otsused
EN
Final decisions will be made later