Tallinn kaalub lennujaama ühistranspordi öösel töötamist

Tallinn kaalub lennujaama ühistranspordi öösel töötamist

EN

Tallinn is considering nighttime operation of public transport to the airport

Tallinnas on nüüd trammid, mis sõidavad lennujaama. Need .
EN

Tallinn now has trams that go to the airport. These trams come from Kopli and Tondi.

Aga need trammid . Trammidega sõidavad ka Ülemiste töötajad. Igal päeval sõidab trammiga Ülemistele umbes 6000 inimest.
EN

But these trams don't help all passengers. Along with passengers, Ülemiste employees also ride the trams. About 6,000 people travel by tram to Ülemiste every day.

Esimesed trammid jõuavad lennujaama kell 6 hommikul. Viimased trammid lahkuvad lennujaamast kell 13.45. See ei aita neid, kes lendavad varahommikul.
EN

The first trams reach the airport at 6 am. The last trams depart from the airport at 1:45 pm. This doesn't help those who have early morning flights.

Ablinnapea Joel Jesse ütleb, et . Ta ütleb: "Me peame . Kõigepealt proovime uusi liine. Inimestel võtab aega, et ."
EN

Deputy Mayor Joel Jesse says the city wants to help more passengers. He says: "We need to think about passengers' wishes. First we'll try new lines. It takes time for people to start using new lines."

Jesse ütleb, et , sest lennujaama tulevad inimesed kogu Eestist. Paljudel on . Trammid aitavad neid, kes elavad trammiliini lähedal või hotellis.
EN

Jesse says nighttime is more complicated, as people come to the airport from all over Estonia. Many have large suitcases. Trams help those who live near the tram line or in hotels.

Linn mõtleb ka ööbusside lisamisele lennujaama. Trammide ajad sõltuvad reisijate arvust.
EN

The city is also considering adding night buses to the airport. Tram schedules depend on passenger numbers.

Suvel alanud . Mõnel pool on tööd veninud, sest leiti vanu asju maa all või torud, mida poleks pidanud olema. Septembriks peaksid .
EN

Roadworks that began in summer continue. Some works have been delayed because old objects or pipes that shouldn't be there were found underground. Roads should improve by September.

Ablinnapea ütleb, et suvel. Mõned tööd, nagu Hipodroomi ristmik, valmivad järgmisel aastal. Augusti lõpus peaks Hipodroomil olema rohkem ruumi autodele. Lauteri tänava tööd lõppevad augustis. Peterburi tee valmib novembris.
EN

The deputy mayor says major roadworks will end in summer. Some works, like the Hipodroomi intersection, will be completed next year. By the end of August, there should be more space for cars at Hipodroomi. Work on Lauteri Street will finish in August. Peterburi Road will be completed in November.