Kaitsevägi ja päästeamet teevad harjutust.
Kaitsevägi ja päästeamet teevad harjutust.
Tõlge fraasile: Kaitsevägi ja päästeamet teevad harjutust.
EN
The Defense Forces and the Rescue Board are conducting an exercise.
Harjutus on 14. mail.
Harjutus on 14. mail.
Tõlge fraasile: Harjutus on 14. mail.
EN
The exercise is on May 14.
Harjutus algab kell 15.
Harjutus algab kell 15.
Tõlge fraasile: Harjutus algab kell 15.
EN
The exercise starts at 3 PM.
Inimesed saavad SMS-i ja infot mobiiliarvutist.
Inimesed saavad SMS-i ja infot mobiiliarvutist.
Tõlge fraasile: Inimesed saavad SMS-i ja infot mobiiliarvutist.
EN
People will receive SMS and information on their mobile devices.
Inimesed kuulevad sireeni 22 asulas.
Inimesed kuulevad sireeni 22 asulas.
Tõlge fraasile: Inimesed kuulevad sireeni 22 asulas.
EN
People will hear the siren in 22 settlements.
Riik annab infot veebilehel kriis.ee ja telefonil 1247.
Riik annab infot veebilehel kriis.ee ja telefonil 1247.
Tõlge fraasile: Riik annab infot veebilehel kriis.ee ja telefonil 1247.
EN
The state provides information on the website kriis.ee and by phone at 1247.
Harjutus aitab inimestel teada, mida teha.
Harjutus aitab inimestel teada, mida teha.
Tõlge fraasile: Harjutus aitab inimestel teada, mida teha.
EN
The exercise helps people know what to do.
SMS saadetakse kõigile telefonidele.
SMS saadetakse kõigile telefonidele.
Tõlge fraasile: SMS saadetakse kõigile telefonidele.
EN
SMS will be sent to all phones.
Sireen kõlab neli ja pool minutit.
Sireen kõlab neli ja pool minutit.
Tõlge fraasile: Sireen kõlab neli ja pool minutit.
EN
The siren will sound for four and a half minutes.
Laadi mobiiliarvuti 'Ole valmis!' ja 'Eesti äpp'.
Laadi mobiiliarvuti 'Ole valmis!' ja 'Eesti äpp'.
Tõlge fraasile: Laadi mobiiliarvuti 'Ole valmis!' ja 'Eesti äpp'.
EN
Download the mobile apps 'Be Ready!' and 'Estonia App'.
Teavita sõpru harjutusest.
Teavita sõpru harjutusest.
Tõlge fraasile: Teavita sõpru harjutusest.
EN
Inform your friends about the exercise.
Kontrolli, kas said SMS-i.
Kontrolli, kas said SMS-i.
Tõlge fraasile: Kontrolli, kas said SMS-i.
EN
Check if you received the SMS.
Kasuta 'Ole valmis!' veebilehte rohkem infot saamiseks.
Kasuta 'Ole valmis!' veebilehte rohkem infot saamiseks.
Tõlge fraasile: Kasuta 'Ole valmis!' veebilehte rohkem infot saamiseks.
EN
Use the 'Be Ready!' website to get more information.