Kertu Orro on seitse aastat juhtinud Eesti Kontserti. Ta esitas reedel lahkumisavalduse. Orro ütles, et
koostöö nõukogu ja kultuuriministeeriumiga ei toimunud hästi
.
koostöö nõukogu ja kultuuriministeeriumiga ei toimunud hästi
Tõlge fraasile: koostöö nõukogu ja kultuuriministeeriumiga ei toimunud hästi
EN
the cooperation with the council and the Ministry of Culture did not work well
Orro kirjutas kolleegidele, et
töö nõukoguga on keeruline
. Ta ütles: "
Ma vaatan oma selja taha ja näen vaid tühjust
." Orro ootas partnerlust, kuid
sai tühjust
.
töö nõukoguga on keeruline
Tõlge fraasile: töö nõukoguga on keeruline
EN
working with the council is difficult
Ma vaatan oma selja taha ja näen vaid tühjust
Tõlge fraasile: Ma vaatan oma selja taha ja näen vaid tühjust
EN
I look behind me and see only emptiness
sai tühjust
Tõlge fraasile: sai tühjust
EN
received emptiness
Orro ütles, et ta
ei saa enam olla iseenda juhina
. Seetõttu . Ta on uhke, sest
Eesti Kontsert on nüüd professionaalsem kui kunagi varem
.
ei saa enam olla iseenda juhina
Tõlge fraasile: ei saa enam olla iseenda juhina
EN
can no longer be my own leader
Eesti Kontsert on nüüd professionaalsem kui kunagi varem
Tõlge fraasile: Eesti Kontsert on nüüd professionaalsem kui kunagi varem
EN
Estonian Concert is now more professional than ever before
Orro
viimane tööpäev on eeldatavasti 11. november 2025
. Ta
sai Eesti Kontserdi juhiks 2019. aastal
.
viimane tööpäev on eeldatavasti 11. november 2025
Tõlge fraasile: viimane tööpäev on eeldatavasti 11. november 2025
EN
the last working day is expected to be November 11, 2025
sai Eesti Kontserdi juhiks 2019. aastal
Tõlge fraasile: sai Eesti Kontserdi juhiks 2019. aastal
EN
became the director of Estonian Concert in 2019
Eesti Kontserdi nõukokku kuuluvad Kristiina Alliksaar, Kertu Aksiim, Andres Kaljuste, Elina Kink ja Merle Põld.
Eesti Kontsert on Eesti suurim kontserdikorraldaja
.
Eesti Kontsert on Eesti suurim kontserdikorraldaja
Tõlge fraasile: Eesti Kontsert on Eesti suurim kontserdikorraldaja
EN
Estonian Concert is the largest concert organizer in Estonia
Kertu Orro has led Eesti Kontsert for seven years. She submitted her resignation on Friday. Orro said that the collaboration with the council and the Ministry of Culture did not go well.
Orro wrote to colleagues that working with the council is difficult. She said: "I look behind me and see only emptiness." Orro expected partnership but received emptiness.
Orro said she can no longer be her own leader. Therefore, she decided to leave. She is proud because Eesti Kontsert is now more professional than ever before.
Orro's last working day is expected to be November 11, 2025. She became the head of Eesti Kontsert in 2019.
The Eesti Kontsert council includes Kristiina Alliksaar, Kertu Aksiim, Andres Kaljuste, Elina Kink, and Merle Põld. Eesti Kontsert is Estonia's largest concert organizer.