Mart Einasto kuulub praegu
erakonda Parempoolsed
. Tema kuulus varem erakonda Isamaa. Marta Liisa Staalfeldt oli ka Parempoolsete liige, kuid ta lahkus erakonnast veebruaris.
erakonda Parempoolsed
Tõlge fraasile: erakonda Parempoolsed
EN
the Parempoolsed party
Liisa Pakosta ütles, et ministritel on
poliitilised ja mittepoliitilised nõunikud
. Eestis ei ole
palju häid tegijaid
, nii et ta otsis nõunikuks parimat.
poliitilised ja mittepoliitilised nõunikud
Tõlge fraasile: poliitilised ja mittepoliitilised nõunikud
EN
political and non-political advisors
palju häid tegijaid
Tõlge fraasile: palju häid tegijaid
EN
many good professionals
Pakosta rääkis, et Einastol on palju kogemusi
keeruliste ülesannete lahendamisel
. Justiits- ja digiministeerium tegeleb praegu mitme keerulise küsimusega, näiteks
kohtureformi ja IT-majade ühendamisega
. Pakosta usub, et Einastol on
tähtsad oskused
.
keeruliste ülesannete lahendamisel
Tõlge fraasile: keeruliste ülesannete lahendamisel
EN
solving complex tasks
kohtureformi ja IT-majade ühendamisega
Tõlge fraasile: kohtureformi ja IT-majade ühendamisega
EN
court reform and merging IT houses
tähtsad oskused
Tõlge fraasile: tähtsad oskused
EN
important skills
Pakosta lisas, et tema ei vaata, kas inimene kuulub erakonda või mitte. Enne töölevõtmist ta
hindab inimese oskusi ja teadmisi
. Staalfeldt aitab Pakostal
välissuhtluse ja Eesti seisukohtade selgitamisega
.
hindab inimese oskusi ja teadmisi
Tõlge fraasile: hindab inimese oskusi ja teadmisi
EN
evaluates a person's skills and knowledge
välissuhtluse ja Eesti seisukohtade selgitamisega
Tõlge fraasile: välissuhtluse ja Eesti seisukohtade selgitamisega
EN
foreign communication and explaining Estonia's positions
Pakosta ütles, et
seadus keelab erakondliku kuuluvuse järgi inimest diskrimineerida
. Ta ei näe probleemi sellega, kus keegi töötab või millisesse erakonda kuulub.
seadus keelab erakondliku kuuluvuse järgi inimest diskrimineerida
Tõlge fraasile: seadus keelab erakondliku kuuluvuse järgi inimest diskrimineerida
EN
the law prohibits discrimination based on party affiliation
Parempoolsete aseesimees
Siim Kiisler ütles, et Pakosta tegu näitab, et Eesti 200 ei ole enam ühtne erakond. Kiisler lisas, et Parempoolsetel on põhimõte:
erakond ei kontrolli, kus nende liikmed töötavad
.
Parempoolsete aseesimees
Tõlge fraasile: Parempoolsete aseesimees
EN
deputy chairman of Parempoolsed
erakond ei kontrolli, kus nende liikmed töötavad
Tõlge fraasile: erakond ei kontrolli, kus nende liikmed töötavad
EN
the party does not control where its members work