Tallinn tahab sel talvel anda linnaosadele rohkem vabadust. Iga linnaosa saab otsustada, kuidas ehitada oma tänavad ja väljakud pühade ajaks. Linn ise hoolitseb suurte tänavate ehtimise eest.
Linnavalitsus ütleb, et tahab
teha Tallinna ilusamaks ja rõõmsamaks talvel
. Nad tahavad, et inimesed
tunneksid jõulude ajal head meeleolu
. Selleks pannakse üles
rohkem valgust ja kaunistusi
.
teha Tallinna ilusamaks ja rõõmsamaks talvel
Tõlge fraasile: teha Tallinna ilusamaks ja rõõmsamaks talvel
EN
make Tallinn more beautiful and cheerful in winter
tunneksid jõulude ajal head meeleolu
Tõlge fraasile: tunneksid jõulude ajal head meeleolu
EN
feel in a good mood during Christmas time
rohkem valgust ja kaunistusi
Tõlge fraasile: rohkem valgust ja kaunistusi
EN
more lights and decorations
Iga linnaosa saab ise valida, kuidas oma piirkonda ehitada. Linn aitab neid, kuid suured tänavad korraldab linn ise. See teeb
linnaosade töö lihtsamaks
.
linnaosade töö lihtsamaks
Tõlge fraasile: linnaosade töö lihtsamaks
EN
make the work of districts easier
Mõned linnaosad on juba alustanud
talvevalgustuse planeerimist
. Näiteks Põhja-Tallinn ja Lasnamäe otsivad firma, kes aitaks neid ehtida. Nad on kirjeldanud, milliseid kaunistusi nad tahavad.
talvevalgustuse planeerimist
Tõlge fraasile: talvevalgustuse planeerimist
EN
planning winter lighting
Lasnamäes plaanitakse ehitada mitmeid kohti. Näiteks parkides ja tänavatel olevad puud saavad
kaunid valgustused
. Ka Laagna tee viaduktid saavad
uued ehted
. Sinna pannakse ka Tallinna vapi kujulised kaunistused.
kaunid valgustused
Tõlge fraasile: kaunid valgustused
EN
beautiful lighting
uued ehted
Tõlge fraasile: uued ehted
EN
new decorations
Kogu see töö teeb Tallinnast ilusama ja hubasema koha talvel. Iga linnaosa saab oma piirkonnale
isikupärase välimuse anda
.
isikupärase välimuse anda
Tõlge fraasile: isikupärase välimuse anda
EN
give a distinctive appearance
Tallinn wants to give districts more freedom this winter. Each district can decide how to decorate its streets and squares for the holidays. The city itself will take care of decorating major streets.
The city government says it wants to make Tallinn more beautiful and cheerful in winter. They want people to feel good during the Christmas season. For this purpose, more lights and decorations will be put up.
Each district can choose how to decorate its area. The city will assist them, but major streets will be organized by the city itself. This makes the work of districts easier.
Some districts have already started planning winter lighting. For example, Põhja-Tallinn and Lasnamäe are looking for a company to help them decorate. They have described what kind of decorations they want.
In Lasnamäe, several locations are planned to be decorated. For example, trees in parks and streets will receive beautiful lighting. The Laagna tee viaducts will also get new decorations. There will also be decorations in the shape of Tallinn's coat of arms.
All this work will make Tallinn a more beautiful and cozy place in winter. Each district can give its area a unique appearance.