Rahandusminister Jürgen Ligi ütles, et
2026. aasta riigieelarve probleemid
tulenevad 2016. aasta vigadest. Tema sõnul rikkusid
koalitsiooni erakonnad
toona eelarve reegleid.
2026. aasta riigieelarve probleemid
Tõlge fraasile: 2026. aasta riigieelarve probleemid
EN
problems of the 2026 state budget
koalitsiooni erakonnad
Tõlge fraasile: koalitsiooni erakonnad
EN
coalition parties
Ligi ütles, et ta ei loe riigieelarvet täielikult läbi. Ta vaatab kiirelt üle ja küsib küsimusi. Tema sõnul on ametnikud need, kes teevad detailtööd. Neil on raske töö eelarve koostamisel.
Eksperdid on mures, kuna
eelarves on suur miinus
. Ligi on ka mures. Ta ütles, et
sõda ja kaitsekulud
muudavad olukorra raskeks.
Euroopa Liit muutis reegleid
, et riigid saaksid rohkem relvastuda.
eelarves on suur miinus
Tõlge fraasile: eelarves on suur miinus
EN
there is a large deficit in the budget
sõda ja kaitsekulud
Tõlge fraasile: sõda ja kaitsekulud
EN
war and defense costs
Euroopa Liit muutis reegleid
Tõlge fraasile: Euroopa Liit muutis reegleid
EN
the European Union changed the rules
Ligi ei meeldinud
valimistel lubatud maksulangetused
. Ta arvab, et need pole reaalsed. Tema sõnul on mõned maksud
halvad majandusele
. Koalitsioon pööras need maksud tagasi, kuna need olid liiga halvad.
valimistel lubatud maksulangetused
Tõlge fraasile: valimistel lubatud maksulangetused
EN
tax cuts promised during the elections
halvad majandusele
Tõlge fraasile: halvad majandusele
EN
bad for the economy
Ligi ütles, et
riik kulutab palju haridusele
, kultuurile ja julgeolekule. Kuid ametkonnad on tagasihoidlikud. Näiteks rahandusministeeriumis töötab 2700 inimest, kuid nende eelarve ei suurenenud.
riik kulutab palju haridusele
Tõlge fraasile: riik kulutab palju haridusele
EN
the state spends a lot on education
Ligi sõnul tehti 2016. aastal suuri vigu. Riigid rikkusid eelarve reegleid ja muutsid makse. See viis tasakaaluta olukorrani.
Alkoholiaktsiis oli esimene viga
. Varud said väheseks ja kriisi ajal oli raske.
Alkoholiaktsiis oli esimene viga
Tõlge fraasile: Alkoholiaktsiis oli esimene viga
EN
the alcohol excise was the first mistake