Tallinna linnapea Peeter Raudsepp ütles, et arhitektide töö teeb linnale liiga suuri kulusid.
Ta ütles, et Tallinnas kasutatakse liiga palju erilahendusi. See teeb hooned väga kalliks.
Raudsepp rääkis, et mõned
hooned on kallinenud 30%, 50% või isegi 70%
. See näitab, et
kulude juhtimine on halb
.
hooned on kallinenud 30%, 50% või isegi 70%
Tõlge fraasile: hooned on kallinenud 30%, 50% või isegi 70%
EN
buildings have become 30%, 50% or even 70% more expensive
kulude juhtimine on halb
Tõlge fraasile: kulude juhtimine on halb
EN
cost management is poor
Ta ütles, et kui
raha kulub ühele kalli hooneni
, siis
teistele objektidele raha ei jätku
.
raha kulub ühele kalli hooneni
Tõlge fraasile: raha kulub ühele kalli hooneni
EN
money is spent on one expensive building
teistele objektidele raha ei jätku
Tõlge fraasile: teistele objektidele raha ei jätku
EN
there won't be enough money for other objects
Raudsepp ütles, et tema
valitsus on nüüd rangem
. Nad
ei luba ületada eelarvet
.
valitsus on nüüd rangem
Tõlge fraasile: valitsus on nüüd rangem
EN
the government is now stricter
ei luba ületada eelarvet
Tõlge fraasile: ei luba ületada eelarvet
EN
does not allow exceeding the budget
Näiteks Reaalkooli lillesein maksab 60 000 eurot ja õpetajate kapp 26 000 eurot. See on liiga kallis.
Raudsepp soovitab kasutada rohkem standardmööblit ja -lahendusi. See
säästab raha
.
säästab raha
Tõlge fraasile: säästab raha
EN
saves money
Ta ütles, et ise käis koolis ja ülikoolis standardhoonetes. See ei takistanud tema haridust.
Tallinnas on mõned koolid väga head, teised halvad. Näiteks ühes koolis ei tule sooja vett.
Raudsepp ütles, et
erasektori raha kasutamine
võiks olla hea mõte
suurte projektide puhul
.
erasektori raha kasutamine
Tõlge fraasile: erasektori raha kasutamine
EN
using private sector money
suurte projektide puhul
Tõlge fraasile: suurte projektide puhul
EN
for large projects
Liikluse osas ütles Raudsepp, et autosid ei saa lihtsalt keelata. Tuleb
suurendada teede läbilaskevõimet
.
suurendada teede läbilaskevõimet
Tõlge fraasile: suurendada teede läbilaskevõimet
EN
increase road capacity
Ta ütles, et paljud inimesed
elavad väljaspool linna
, aga
töötavad Tallinnas
. Nad vajavad autosid.
elavad väljaspool linna
Tõlge fraasile: elavad väljaspool linna
EN
live outside the city
töötavad Tallinnas
Tõlge fraasile: töötavad Tallinnas
EN
work in Tallinn
Raudsepp ütles, et kui teede läbilaskevõime halveneb, tekivad suured probleemid.