EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Kohus ütleb: politsei hooned on pildistamiseks avalikult

Kohus ütleb: politsei hooned on pildistamiseks avalikult

EN

Court says: police buildings are publicly available for photography

Tallinna kohus ütleb kolmapäeval. : inimesed võivad pildistada politsei hoonet. Politsei ei saa seda keelata.
EN

The Tallinn court said on Wednesday. The court says: people can photograph police buildings. The police cannot prohibit this.

Mees Janno Saar tahtis pildistada politsei hoonet. Aga kohus ütleb: . Politsei ütleb: on lubatud.
EN

A man named Janno Saar wanted to photograph a police building. But the court says: this is not prohibited. The police say: photographing from the street is allowed.

Politsei ütleb: . Nad tahavad keelata pildistamise. Aga kohus ütleb: .
EN

The police say: security has changed. They want to prohibit photography. But the court says: the law does not forbid this.

Politsei töötaja ütleb: . Kui näevad midagi kahtlast, . Politsei paneb hoonetele sildid: " ". Kui inimene pildistab, politsei küsib: " "
EN

A police employee says: the police monitor the buildings. If they see something suspicious, they react quickly. The police put up signs on buildings: "Do not photograph". If a person photographs, the police ask: "Why?"

. .
EN

The court's decision is not final. It can be appealed within 30 days.