Venemaa tahab Donetski oblastis edu saavutada
, kuid edusamme pole näha. Nad ründavad nüüd Ukraina elektrisüsteemi. See on
nende uus taktika
.
Venemaa tahab Donetski oblastis edu saavutada
Tõlge fraasile: Venemaa tahab Donetski oblastis edu saavutada
EN
Russia wants to achieve success in the Donetsk region
nende uus taktika
Tõlge fraasile: nende uus taktika
EN
their new tactic
Gert Kaju ütleb, et Venemaa tahab murda Ukraina vastupanu. Nad loodavad, et
Ukraina ei pea vastu talvel ilma elektrita
. Ukraina on
tugev diplomaatiliselt
, sest nad on vastu pidanud.
Ukraina ei pea vastu talvel ilma elektrita
Tõlge fraasile: Ukraina ei pea vastu talvel ilma elektrita
EN
Ukraine cannot withstand the winter without electricity
tugev diplomaatiliselt
Tõlge fraasile: tugev diplomaatiliselt
EN
strong diplomatically
Dmitro Žmailo ütleb, et aasta algus oli raske. Nüüd on olukord parem, sest Venemaa sõjaplaanid ei õnnestunud. Kuid Venemaa proovib teistel viisidel edu saavutada.
Pärast seda, kui Trump ja Putin ei kohtunud,
alustas Venemaa tuumaõppusi
. Gert Kaju arvab, et see näitab Venemaa tegelikke eesmärke. Rahukõnelused on neile olulised, kuid nad ei taha tõesti rahu.
alustas Venemaa tuumaõppusi
Tõlge fraasile: alustas Venemaa tuumaõppusi
EN
Russia started nuclear exercises
Rainer Saks ütleb, et Venemaa mängis diplomaatiliselt. Nad kartsid, et Ukraina saab USA relvi. Kuid
Trump kehtestas uued sanktsioonid Venemaale
. See oli Venemaale ootamatu.
Trump kehtestas uued sanktsioonid Venemaale
Tõlge fraasile: Trump kehtestas uued sanktsioonid Venemaale
EN
Trump imposed new sanctions on Russia
Sanktsioonid puudutavad Venemaa naftafirmasid
Rosneft ja Lukoil. Trump näitas, et ta võib otsuseid teha. Sanktsioonid mõjuvad pikemas perspektiivis.
Sanktsioonid puudutavad Venemaa naftafirmasid
Tõlge fraasile: Sanktsioonid puudutavad Venemaa naftafirmasid
EN
The sanctions target Russian oil companies
Saks arvab, et
Venemaal on juba nüüd raha puudu
. Kui Ukraina ründab ka Venemaa naftatehaseid, võib
olukord Venemaal halveneda
. See võib lõppeda Venemaale halvasti.
Venemaal on juba nüüd raha puudu
Tõlge fraasile: Venemaal on juba nüüd raha puudu
EN
Russia is already short of money
olukord Venemaal halveneda
Tõlge fraasile: olukord Venemaal halveneda
EN
the situation in Russia worsens