Anton Dijev on Kohtla-Järve
volikogu liige
. Ta
sai karistuse
. Ministri amet ütleb: inimene, kes
sai karistuse
,
ei tohi volikogus olla
.
volikogu liige
Tõlge fraasile: volikogu liige
EN
city council member
sai karistuse
Tõlge fraasile: sai karistuse
EN
received a punishment
sai karistuse
Tõlge fraasile: sai karistuse
EN
received a punishment
ei tohi volikogus olla
Tõlge fraasile: ei tohi volikogus olla
EN
cannot be in the council
Kohtla-Järve
volikogu esimees
ütleb: Anton Dijev võib volikogus olla.
volikogu esimees
Tõlge fraasile: volikogu esimees
EN
chairman of the council
Anton Dijev
ei rääkinud omavalitsusele
karistusest.
Seadus ütleb
, et sa pead sellest rääkima, aga ei ütle, millal.
ei rääkinud omavalitsusele
Tõlge fraasile: ei rääkinud omavalitsusele
EN
did not inform the local government
Seadus ütleb
Tõlge fraasile: Seadus ütleb
EN
The law says
Kohtla-Järve
valimiskomisjon
ei tea veel
, kas Anton Dijev võib volikogus olla. Nad
ootavad vastust
.
valimiskomisjon
Tõlge fraasile: valimiskomisjon
EN
election commission
ei tea veel
Tõlge fraasile: ei tea veel
EN
do not know yet
ootavad vastust
Tõlge fraasile: ootavad vastust
EN
are waiting for a response
Anton Dijev is a member of the Kohtla-Järve city council. He has been punished. The Ministry says: a person who has been punished cannot serve in the council.
The chairman of the Kohtla-Järve city council says: Anton Dijev can serve in the council.
Anton Dijev did not inform the local government about the punishment. The law states that you must report it, but does not specify when.
The Kohtla-Järve election commission does not yet know whether Anton Dijev can serve in the council. They are waiting for a response.