Minister Liina Vahtras ei kasuta Nutri-Score'i. Ta tahab seda veel uurida.
Lastearstid kirjutasid Vahtrasele. Nad ütlevad, et Nutri-Score aitab inimestel tervislikult süüa.
Eestis on paljud
lapsed ülekaalulised
. Laste rasvumine on
suur probleem
.
lapsed ülekaalulised
Tõlge fraasile: lapsed ülekaalulised
EN
children are overweight
suur probleem
Tõlge fraasile: suur probleem
EN
big problem
Rasvumine
tekitab haigusi
. See kahjustab ka laste
vaimset tervist
.
tekitab haigusi
Tõlge fraasile: tekitab haigusi
EN
causes diseases
vaimset tervist
Tõlge fraasile: vaimset tervist
EN
mental health
Laste rasvumist
ei saa lahendada
ainult arstiga. Keskkond mõjutab
toiduvalikuid
.
ei saa lahendada
Tõlge fraasile: ei saa lahendada
EN
cannot be solved
toiduvalikuid
Tõlge fraasile: toiduvalikuid
EN
food choices
Nutri-Score aitab inimestel teha
tervislikumaid valikuid
. See motiveerib ka tootjaid.
tervislikumaid valikuid
Tõlge fraasile: tervislikumaid valikuid
EN
healthier choices
Nutri-Score üksi ei lahenda probleemi. Tarvis on ka
tervislikku keskkonda
ja
perede abi
.
tervislikku keskkonda
Tõlge fraasile: tervislikku keskkonda
EN
healthy environment
perede abi
Tõlge fraasile: perede abi
EN
family support
Minister Liina Vahtras does not use Nutri-Score. She wants to study it further.
Pediatricians wrote to Vahtras. They say that Nutri-Score helps people eat healthier.
In Estonia, many children are overweight. Childhood obesity is a major problem.
Obesity causes diseases. It also harms children's mental health.
Childhood obesity cannot be solved by doctors alone. The environment influences food choices.
Nutri-Score helps people make healthier choices. It also motivates manufacturers.
Nutri-Score alone will not solve the problem. A healthy environment and family support are also needed.