Tallinnas elab 51 kodutut
.
Tallinnas elab 51 kodutut
Tõlge fraasile: Tallinnas elab 51 kodutut
EN
51 homeless people live in Tallinn
Paljud neist ei taha abi
.
Paljud neist ei taha abi
Tõlge fraasile: Paljud neist ei taha abi
EN
Many of them do not want help
Kodutute arv on vähem
.
Kodutute arv on vähem
Tõlge fraasile: Kodutute arv on vähem
EN
The number of homeless people is lower
Aasta tagasi oli neid rohkem
.
Aasta tagasi oli neid rohkem
Tõlge fraasile: Aasta tagasi oli neid rohkem
EN
A year ago there were more of them
Kille Alterman töötab keskuses
.
Ta ütleb, et kodutuid on vähem
.
Kille Alterman töötab keskuses
Tõlge fraasile: Kille Alterman töötab keskuses
EN
Kille Alterman works at the center
Ta ütleb, et kodutuid on vähem
Tõlge fraasile: Ta ütleb, et kodutuid on vähem
EN
He says there are fewer homeless people
Mõned inimesed vajavad abi
. Nad ei saa ise hakkama.
Mõned inimesed vajavad abi
Tõlge fraasile: Mõned inimesed vajavad abi
EN
Some people need help
Keskus aitab inimesi
.
Pakub tuba ja toitu
.
Keskus aitab inimesi
Tõlge fraasile: Keskus aitab inimesi
EN
The center helps people
Pakub tuba ja toitu
Tõlge fraasile: Pakub tuba ja toitu
EN
Provides a room and food
Mõned jäävad keskusesse pikaks ajaks.
Kodutud magavad trepikodades ja autodes
. Politsei aitab neid.
Kodutud magavad trepikodades ja autodes
Tõlge fraasile: Kodutud magavad trepikodades ja autodes
EN
Homeless people sleep in stairwells and cars
Keskus pakub pesemisvõimalust ja sooja ruumi
.
Keskus pakub pesemisvõimalust ja sooja ruumi
Tõlge fraasile: Keskus pakub pesemisvõimalust ja sooja ruumi
EN
The center offers the possibility to wash and a warm space
Mõned ei taha abi
.
Nad ei järgi reegleid
.
Mõned ei taha abi
Tõlge fraasile: Mõned ei taha abi
EN
Some do not want help
Nad ei järgi reegleid
Tõlge fraasile: Nad ei järgi reegleid
EN
They do not follow the rules