EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Sügisel valitavate kohalike volikogude liikmete arv veidi väheneb

Sügisel valitavate kohalike volikogude liikmete arv veidi väheneb

EN

The number of local council members to be elected in autumn slightly decreases

Kohalikud omavalitsused määrasid 11. augustiks u ja jagasid mandaadid .
EN

Local governments determined the number of electoral districts by August 11 and distributed mandates based on population register data.

Nüüd on volikogu liikmete arv väiksem seitsmes omavalitsuses: Narva-Jõesuu linnas, Mustvee vallas, Viru-Nigula vallas, Väike-Maarja vallas, Lääneranna vallas, Elva vallas ja Põhja-Sakala vallas.
EN

Now, the number of council members has decreased in seven municipalities: Narva-Jõesuu, Mustvee, Viru-Nigula, Väike-Maarja, Lääneranna, Elva, and Põhja-Sakala.

17 mandaati vähenes, sest Toila ja Jõhvi valla . Pärast valimisi tekib uus Jõhvi vald, kus on 21 mandaati.
EN

17 mandates decreased because Toila and Jõhvi municipalities merged. After the elections, a new Jõhvi municipality will be formed, which will have 21 mandates.

Volikogu liikmete arv suureneb kahe koha võrra Jõelähtme ja Kose vallas.
EN

The number of council members will increase by two seats in Jõelähtme and Kose municipalities.

Sügisestel valimistel on igas omavalitsuses üks valimisringkond, välja arvatud Tallinnas. Tallinnas on kaheksa ringkonda iga jaoks. Lasnamäel väheneb , Kesklinna ja Nõmme s suureneb.
EN

In the autumn elections, there will be one electoral district in each municipality, except for Tallinn. In Tallinn, there are eight districts for each city district. The number of mandates will decrease in Lasnamäe and increase in Kesklinna and Nõmme.

Kandidaatide registreerimine algab 20. augustil ja kestab 9. septembrini. Dokumente saab anda ile või .
EN

Candidate registration begins on August 20 and lasts until September 9. Documents can be submitted to the electoral commission or electronically.

Kohalikud 13.-19. oktoobrini.
EN

The local elections will take place from October 13 to 19.