Kohtus tehti otsus
.
Tõnis Sildar on süüdi
.
Kohtus tehti otsus
Tõlge fraasile: Kohtus tehti otsus
EN
A decision was made in court
Tõnis Sildar on süüdi
Tõlge fraasile: Tõnis Sildar on süüdi
EN
Tõnis Sildar is guilty
Ta peab maksma 200 000 eurot tagasi. Ta peab ka maksma kohtu raha.
See otsus pole veel lõplik
.
Sildar võib veel kohtusse minna
.
See otsus pole veel lõplik
Tõlge fraasile: See otsus pole veel lõplik
EN
This decision is not yet final
Sildar võib veel kohtusse minna
Tõlge fraasile: Sildar võib veel kohtusse minna
EN
Sildar can still go to court
Kohtus räägiti rahast
.
Sildar võttis oma lapse raha
.
Ta peab selle tagasi maksma
.
Kohtus räägiti rahast
Tõlge fraasile: Kohtus räägiti rahast
EN
Money was discussed in court
Sildar võttis oma lapse raha
Tõlge fraasile: Sildar võttis oma lapse raha
EN
Sildar took his child's money
Ta peab selle tagasi maksma
Tõlge fraasile: Ta peab selle tagasi maksma
EN
He has to pay it back
Kohtus ei lepitud
.
Osapooled on vihased
.
Kohtus ei lepitud
Tõlge fraasile: Kohtus ei lepitud
EN
No agreement was reached in court
Osapooled on vihased
Tõlge fraasile: Osapooled on vihased
EN
The parties are angry
Kohtus ei teata veel, mis edasi saab
.
Otsus võib muutuda
.
Kohtus ei teata veel, mis edasi saab
Tõlge fraasile: Kohtus ei teata veel, mis edasi saab
EN
It is not yet known in court what will happen next
Otsus võib muutuda
Tõlge fraasile: Otsus võib muutuda
EN
The decision may change
A decision was made in court. Tõnis Sildar is guilty.
He must repay 200,000 euros. He must also pay court fees.
This decision is not yet final. Sildar can still go to court.
In court, money was discussed. Sildar took his child's money. He must repay it.
No agreement was reached in court. The parties are angry.
The court does not yet know what will happen next. The decision may change.