Droonid on sõjas tihti kasutatavad. Neid kasutatakse palju, sest
neid on lihtne hävitada
. Alan Erik Kasuk ütleb, et
droonid on sõjas nagu kuluvahend
. Ta lisab, et
droonipiloot on veel olulisem kui droon ise
.
neid on lihtne hävitada
Tõlge fraasile: neid on lihtne hävitada
EN
they are easy to destroy
droonid on sõjas nagu kuluvahend
Tõlge fraasile: droonid on sõjas nagu kuluvahend
EN
drones in war are like consumables
droonipiloot on veel olulisem kui droon ise
Tõlge fraasile: droonipiloot on veel olulisem kui droon ise
EN
the drone pilot is even more important than the drone itself
Kasuki lõputöös oli süsteem, mis
kasutab tarkvararaadiot
. See süsteem
aitab leida raadiosaatjaid
. Ta testis süsteemi nii autoga kui ka drooniga. Süsteem töötas, aga veel pole see valmis kasutamiseks.
kasutab tarkvararaadiot
Tõlge fraasile: kasutab tarkvararaadiot
EN
uses software-defined radio
aitab leida raadiosaatjaid
Tõlge fraasile: aitab leida raadiosaatjaid
EN
helps find radio transmitters
Kasuki süsteem
kasutab raadiosignaale
. See aitab leida,
kust signaal tuleb
. Süsteem
kasutab kahte antenni
. Kui signaal jõuab antennidesse erineval ajal, saab arvutada,
kust signaal tuleb
.
kasutab raadiosignaale
Tõlge fraasile: kasutab raadiosignaale
EN
uses radio signals
kust signaal tuleb
Tõlge fraasile: kust signaal tuleb
EN
where the signal is coming from
kasutab kahte antenni
Tõlge fraasile: kasutab kahte antenni
EN
uses two antennas
kust signaal tuleb
Tõlge fraasile: kust signaal tuleb
EN
where the signal is coming from
Kasuk kinnitas selle seadme droonile. Droon liikus erinevatesse kohtadesse ja
kogus andmeid
. Need andmed näitasid,
kus droonipult asub
.
kogus andmeid
Tõlge fraasile: kogus andmeid
EN
collected data
kus droonipult asub
Tõlge fraasile: kus droonipult asub
EN
where the drone controller is located
Esmalt testis Kasuk seadet autoga. Ta üritas leida droonipulti autoga sõites. Hiljem testis ta seda drooniga. Kuigi süsteem leidis pulti ligikaudu, pole see veel täpne.
Kasuk ütleb, et süsteem
vajab veel tööd
. Näiteks tuleb
arvestada drooni liikumist
ja temperatuuri. Ta ei ole kindel, kas süsteem on tulevikus kasutatav. Kuigi süsteem on odav ja lihtne, on sellel palju puudusi.
vajab veel tööd
Tõlge fraasile: vajab veel tööd
EN
needs more work
arvestada drooni liikumist
Tõlge fraasile: arvestada drooni liikumist
EN
take into account the drone's movement
Kasuki töö tehti tema enda huvist. Tudengitööd annavad riigile ja ettevõtetele uusi ideid. Kasuk ütleb, et
tudengid on hea ressurss
. Süsteemi juhendas Reelika Suviste.
tudengid on hea ressurss
Tõlge fraasile: tudengid on hea ressurss
EN
students are a good resource