Tallinna linnavolikogus on esmaspäeval hääletus
lasteaia kohatasu kaotamise üle. Opositsioon toetab seda, aga koalitsiooni kuuluv Eesti 200 ei hääleta selle poolt.
Tallinna linnavolikogus on esmaspäeval hääletus
Tõlge fraasile: Tallinna linnavolikogus on esmaspäeval hääletus
EN
There is a vote in the Tallinn City Council on Monday
Tallinna haridusvaldkonna abilinnapea Aleksei Jašin ütleb, et
kohatasu kaotamine toob alusharidusesse kriisi
. Ta ütleb, et
õpetajate palgatõus pidurdub
ja
uute lasteaiakohtade loomine aeglustub
.
kohatasu kaotamine toob alusharidusesse kriisi
Tõlge fraasile: kohatasu kaotamine toob alusharidusesse kriisi
EN
the cancellation of fees will bring a crisis to early education
õpetajate palgatõus pidurdub
Tõlge fraasile: õpetajate palgatõus pidurdub
EN
the salary increase for teachers will slow down
uute lasteaiakohtade loomine aeglustub
Tõlge fraasile: uute lasteaiakohtade loomine aeglustub
EN
the creation of new kindergarten places will slow down
Eesti 200 on olnud kohatasu kaotamise vastu algusest peale. Nad ütlevad, et ei toeta seda kahjulikku otsust.
Sotsiaaldemokraadid toetavad kohatasu kaotamist. Nad ütlevad, et
alusharidus peaks olema tasuta
ka üle Eesti. Sotsiaaldemokraadid on seda avalikult toetanud.
alusharidus peaks olema tasuta
Tõlge fraasile: alusharidus peaks olema tasuta
EN
early education should be free
Isamaa toetab ka kohatasu kaotamist. Sven Sester ütleb, et
katteallikad on leitud
ja
pikaajaline kulukindlus tagatud
.
katteallikad on leitud
Tõlge fraasile: katteallikad on leitud
EN
sources of funding have been found
pikaajaline kulukindlus tagatud
Tõlge fraasile: pikaajaline kulukindlus tagatud
EN
long-term financial sustainability is ensured
EKRE toetab lasteaia kohatasu kaotamist, aga nad ei toeta teist lisaeelarvet.
Tõnis Mölder, kes ei kuulu ühtegi fraktsiooni, ütleb, et
toetab kohatasu kaotamist
. Ta arvab, et see on
oluline muutus haridussüsteemis
.
toetab kohatasu kaotamist
Tõlge fraasile: toetab kohatasu kaotamist
EN
supports the cancellation of fees
oluline muutus haridussüsteemis
Tõlge fraasile: oluline muutus haridussüsteemis
EN
an important change in the education system