Sillamäe renoveerib kortermaja
.
Maja on bussijaama kõrval
.
Sillamäe renoveerib kortermaja
Tõlge fraasile: Sillamäe renoveerib kortermaja
EN
Sillamäe is renovating an apartment building
Maja on bussijaama kõrval
Tõlge fraasile: Maja on bussijaama kõrval
EN
The building is next to the bus station
Maja on vana
. See on
1967. aastast
.
Maja on vana
Tõlge fraasile: Maja on vana
EN
The building is old
1967. aastast
Tõlge fraasile: 1967. aastast
EN
From 1967
Majas on 32 korterit
. Majas elavad palju vanurid.
Majas on 32 korterit
Tõlge fraasile: Majas on 32 korterit
EN
There are 32 apartments in the building
Renoveerimine teeb maja soojemaks
.
Praegu on maja külm
.
Renoveerimine teeb maja soojemaks
Tõlge fraasile: Renoveerimine teeb maja soojemaks
EN
Renovation will make the building warmer
Praegu on maja külm
Tõlge fraasile: Praegu on maja külm
EN
Currently the building is cold
Maja saab uue katte
.
Hoone saab uued paneelid
.
Maja saab uue katte
Tõlge fraasile: Maja saab uue katte
EN
The building will get a new roof
Hoone saab uued paneelid
Tõlge fraasile: Hoone saab uued paneelid
EN
The building will get new panels
Renoveerimine maksab palju
.
Riik maksab 80%
.
Elanikud maksavad ülejäänud
.
Renoveerimine maksab palju
Tõlge fraasile: Renoveerimine maksab palju
EN
The renovation costs a lot
Riik maksab 80%
Tõlge fraasile: Riik maksab 80%
EN
The state pays 80%
Elanikud maksavad ülejäänud
Tõlge fraasile: Elanikud maksavad ülejäänud
EN
Residents pay the rest
Uus maja saab valmis augustis
.
Uus maja saab valmis augustis
Tõlge fraasile: Uus maja saab valmis augustis
EN
The new building will be ready in August
Sillamäe is renovating an apartment building. The building is located near the bus station.
The building is old. It dates back to 1967.
There are 32 apartments in the building. Many elderly people live in the building.
The renovation will make the building warmer. Currently, the building is cold.
The building will get a new cover. The structure will receive new panels.
The renovation costs a lot. The state will pay 80%. Residents will cover the rest.
The new building will be completed in August.