President Karis räägib välispoliitikast
. Ta ütleb, et
Eesti mõtleb praegu peale
. Välisministeeriumil on vähe inimesi.
Nad ei saa mõelda tulevikule
.
President Karis räägib välispoliitikast
Tõlge fraasile: President Karis räägib välispoliitikast
EN
President Karis talks about foreign policy
Eesti mõtleb praegu peale
Tõlge fraasile: Eesti mõtleb praegu peale
EN
Estonia is thinking ahead now
Nad ei saa mõelda tulevikule
Tõlge fraasile: Nad ei saa mõelda tulevikule
EN
They cannot think about the future
President ütleb, et tal on valik. Ta võib teha oma otsuse või kuulata teisi.
President ei tee kõiki otsuseid
.
President ei tee kõiki otsuseid
Tõlge fraasile: President ei tee kõiki otsuseid
EN
The president does not make all decisions
Sõda lõpeb kunagi
.
Kas Eestil on siis sõpru?
Praegu mõeldakse ainult täna.
Vaja on mõelda ka homme
. Välisministeerium ei saa seda teha.
Sõda lõpeb kunagi
Tõlge fraasile: Sõda lõpeb kunagi
EN
The war will end someday
Kas Eestil on siis sõpru?
Tõlge fraasile: Kas Eestil on siis sõpru?
EN
Will Estonia have friends then?
Vaja on mõelda ka homme
Tõlge fraasile: Vaja on mõelda ka homme
EN
It is also necessary to think about tomorrow
Karis ütleb, et ta ei räägi enda kohta halvasti. Keegi ei kontrolli tema teadmisi.
Mõnikord peab olema vait
.
Mõnikord peab olema vait
Tõlge fraasile: Mõnikord peab olema vait
EN
Sometimes one must be silent
President kiidab Eesti diplomaate
.
Maailm on keeruline
.
Välisministeerium vajab rohkem töötajaid
. Ilma nendeta poleks Eestil head kohta maailmas.
President kiidab Eesti diplomaate
Tõlge fraasile: President kiidab Eesti diplomaate
EN
The president praises Estonian diplomats
Maailm on keeruline
Tõlge fraasile: Maailm on keeruline
EN
The world is complex
Välisministeerium vajab rohkem töötajaid
Tõlge fraasile: Välisministeerium vajab rohkem töötajaid
EN
The Ministry of Foreign Affairs needs more employees
Veebruaris olid presidenti peaminister ja välisminister. Nad ütlesid, et president teeb valesti. Nad ei ole sõbrad.
Uus president valitakse septembris
.
Uus president valitakse septembris
Tõlge fraasile: Uus president valitakse septembris
EN
A new president will be elected in September
President Karis speaks about foreign policy. He says that Estonia is currently thinking ahead. The Ministry of Foreign Affairs has few people. They cannot think about the future.
The President says he has a choice. He can make his own decision or listen to others. The President does not make all decisions.
The war will end someday. Will Estonia have friends then? Currently, only today is being thought about. It is necessary to think about tomorrow as well. The Ministry of Foreign Affairs cannot do this.
Karis says he does not speak badly about himself. No one checks his knowledge. Sometimes one must remain silent.
The President praises Estonian diplomats. The world is complex. The Ministry of Foreign Affairs needs more employees. Without them, Estonia would not have a good place in the world.
In February, the President met with the Prime Minister and the Foreign Minister. They said the President was doing wrong. They are not friends.
The new President will be elected in September.