Tarbijakaitse amet
tegi
reklaamikampaania
"
Must nimekiri
". Selle kampaania valmistas
reklaamiettevõtja
Urmas Villmann. Ta kasutas sellekstehisaru. Villmann rääkis sellest saates "
Reedene intervjuu
".
Tarbijakaitse amet
Tõlge fraasile: Tarbijakaitse amet
EN
Consumer Protection Board
reklaamikampaania
Tõlge fraasile: reklaamikampaania
EN
advertising campaign
Must nimekiri
Tõlge fraasile: Must nimekiri
EN
Black List
reklaamiettevõtja
Tõlge fraasile: reklaamiettevõtja
EN
advertising entrepreneur
Reedene intervjuu
Tõlge fraasile: Reedene intervjuu
EN
Friday Interview
Reklaamimaailmas näeb, kuidas Eestis asjad edenevad. Kui olukord on raske, siis vähendavad ettevõtted
reklaamikulutusi
esimesena. Villmann arvab, et Eestil läheb hästi. Ta on optimist. Villmann ütleb, et
Eesti on üks parimaid kohti maailmas elamiseks
.
reklaamikulutusi
Tõlge fraasile: reklaamikulutusi
EN
advertising expenses
Eesti on üks parimaid kohti maailmas elamiseks
Tõlge fraasile: Eesti on üks parimaid kohti maailmas elamiseks
EN
Estonia is one of the best places in the world to live
Eesti asub kolme riigi vahel: Venemaa, Läti ja Soome. Need riigid on erinevad. Villmann märgib, et Eestil on omahed probleemid, kuid üldiselt läheb hästi. Ta ei ole viriseja, vaid näeb probleemides võimalusi.
Reklaamimaailmas on olukord muutunud. Ettevõtted ei investeeri reklaami nii palju kui varem. Villmann arvab, et
reklaamiäris
on ahvatlevaid ideid vähe.
reklaamiäris
Tõlge fraasile: reklaamiäris
EN
in the advertising business
Eesti probleemiks on
väike rahvaarv
. Meil ei ole palju
maksumaksjaid
, kes maksavad riigi kulutusi. Kuid Eesti ei ole maailmas kõige väiksem riik. Island, Küpros ja Malta on veel väiksemad.
väike rahvaarv
Tõlge fraasile: väike rahvaarv
EN
small population
maksumaksjaid
Tõlge fraasile: maksumaksjaid
EN
taxpayers
Villmann töötab reklaamimaailmas juba pikka aega. Ta lõpetas graafika kooli, kuid hakkas tegutsema
reklaaminduses
. Villmannile meeldis, et reklaamidega saab jõuda paljude inimesteni.
reklaaminduses
Tõlge fraasile: reklaaminduses
EN
in advertising
Reklaamid on aja jooksul muutunud. Näiteks ei tohi enam reklaamida tubakat ja alkoholi. Amsterdam keelas ära ka lihatoodete reklaamimise. Villmann arvab, et keelamine ei ole efektiivne lahendus. Alkoholitarbimine vähenes reklaami keelamise tõttu vaid vähesel määral.
Eestis on
spordiennustuste reklaamid
muutunud populaarseks. Internetikasiinod ja mängud on levinud. Villmann arvab, et reklaamid ei saa panna inimest alkoholi tarbima või hasartmänge mängima. Reklaamid võivad ainult suunata inimeste tähelepanu.
spordiennustuste reklaamid
Tõlge fraasile: spordiennustuste reklaamid
EN
sports betting advertisements
Reklaamid kasutavad sageli nostalgiat. Näiteks Kalevi maiustused põhinevad
nostalgia ajenditel
. Villmann arvab, et disain ja pakend on väga tähtsad. Pakendi muutmine võib suurendada müüki.
nostalgia ajenditel
Tõlge fraasile: nostalgia ajenditel
EN
based on nostalgia
Tehisaru on muutnud reklaamimaailma. Villmann ütleb, et tehisaru kiirendab protsesse. Ta ei karda, et tehisaru võtab töö ära. Villmann arvab, et inimesed, kes oskavad tehisaru kasutada, on edukamad.
Tarbijakaitse amet
kasutas tehisaru kampaania loomisel. Villmann ütleb, et tehisaru aitab aega säästa. Kuid tulevikus võivad tehisaru programmid muutuda kallimaks.
Tarbijakaitse amet
Tõlge fraasile: Tarbijakaitse amet
EN
Consumer Protection Board