Martin Herem ütleb, et droonide tõrjumine on raske.
Selleks on vaja palju raha ja inimesi
.
Selleks on vaja palju raha ja inimesi
Tõlge fraasile: Selleks on vaja palju raha ja inimesi
EN
This requires a lot of money and people
Õhutõrje peaks töötama piiril ööpäevaringselt
.
Õhutõrje peaks töötama piiril ööpäevaringselt
Tõlge fraasile: Õhutõrje peaks töötama piiril ööpäevaringselt
EN
Air defense should work at the border around the clock
Droonid lendavad madalalt
.
Neid on raske näha
.
Droonid lendavad madalalt
Tõlge fraasile: Droonid lendavad madalalt
EN
Drones fly at low altitude
Neid on raske näha
Tõlge fraasile: Neid on raske näha
EN
They are hard to see
Ukraina kogemus näitab, et drooni kuuleb 15 sekundit enne rünnakut
.
Ukraina kogemus näitab, et drooni kuuleb 15 sekundit enne rünnakut
Tõlge fraasile: Ukraina kogemus näitab, et drooni kuuleb 15 sekundit enne rünnakut
EN
Ukrainian experience shows that a drone is heard 15 seconds before an attack
Sõja ajal oleks lihtsam
.
Piiril oleks palju relvi ja radareid
.
Sõja ajal oleks lihtsam
Tõlge fraasile: Sõja ajal oleks lihtsam
EN
During war it would be easier
Piiril oleks palju relvi ja radareid
Tõlge fraasile: Piiril oleks palju relvi ja radareid
EN
There would be many weapons and radars at the border
Eestil on juba palju õhutõrjerelvi
.
Eestil on juba palju õhutõrjerelvi
Tõlge fraasile: Eestil on juba palju õhutõrjerelvi
EN
Estonia already has many air defense weapons
Rahuajal on probleem
.
Piirivalve peamine on liiga kallis
.
Rahuajal on probleem
Tõlge fraasile: Rahuajal on probleem
EN
In peacetime there is a problem
Piirivalve peamine on liiga kallis
Tõlge fraasile: Piirivalve peamine on liiga kallis
EN
Border guard maintenance is too expensive
Herem ütleb, et praegu ei ole vaja karta Venemaa rünnakut
.
Herem ütleb, et praegu ei ole vaja karta Venemaa rünnakut
Tõlge fraasile: Herem ütleb, et praegu ei ole vaja karta Venemaa rünnakut
EN
Herem says there is no need to fear a Russian attack now
Auvere jaama drooni kohta on mõned arvamused.
Võib-olla oli see Ukraina droon, mis eksis
.
Võib-olla oli see Ukraina droon, mis eksis
Tõlge fraasile: Võib-olla oli see Ukraina droon, mis eksis
EN
Perhaps it was a Ukrainian drone that went astray
Või venelased kasutasid seda provokatsiooniks
.
Või venelased kasutasid seda provokatsiooniks
Tõlge fraasile: Või venelased kasutasid seda provokatsiooniks
EN
Or the Russians used it as a provocation
Herem arvab, et droonil oli lõhkekraam.
Kes drooni saatis? Seda uurib kaitsepolitsei.
Martin Herem says that countering drones is difficult.
It requires a lot of money and people.
Air defense should operate on the border around the clock.
Drones fly low. They are hard to spot.
Ukrainian experience shows that a drone can be heard 15 seconds before an attack.
During wartime, it would be easier. There would be many weapons and radars on the border.
Estonia already has many air defense weapons.
In peacetime, there is a problem. Border surveillance is too expensive.
Herem says there is no need to fear a Russian attack right now.
There are some opinions about the drone at the Auvere power plant.
Perhaps it was a Ukrainian drone that got lost.
Or the Russians used it for provocation.
Herem believes the drone carried explosives.
Who sent the drone? The Security Police are investigating.