Reinsalu ütleb, et koalitsiooniparteid tahavad
kiiresti presidendi valida
. Nad kardavad
pikki arutelusid
. Reinsalu mäletab, et Reformierakond üritas varem president Karist muuta. Karis ei muutnud oma seisukohti.
kiiresti presidendi valida
Tõlge fraasile: kiiresti presidendi valida
EN
quickly elect a president
pikki arutelusid
Tõlge fraasile: pikki arutelusid
EN
long discussions
Reinsalu sõnul üritasid koalitsiooniparteid
kahjustada presidendi mainet
. Nad
viivitasid kohtumistega
ja
survestasid teda
. Nüüd üritavad nad kasutada ära ka
õiguskantslerit
.
kahjustada presidendi mainet
Tõlge fraasile: kahjustada presidendi mainet
EN
damage the president's reputation
viivitasid kohtumistega
Tõlge fraasile: viivitasid kohtumistega
EN
delayed meetings
survestasid teda
Tõlge fraasile: survestasid teda
EN
pressured him
õiguskantslerit
Tõlge fraasile: õiguskantslerit
EN
the chancellor of justice
Reinsalu arvab, et koalitsioon ei taha
ausat debatti
. Nad kardavad, et see näitaks nende vigu. Ta usub, et koalitsioonil on rohkem huvi õiguskantsleri koha vastu kui presidendi ametist.
ausat debatti
Tõlge fraasile: ausat debatti
EN
fair debate
Reinsalu soovitab pidada
tõsiseid arutelusid
. Ta tahab, et presidendil oleks
selged eesmärgid
. Ta rõhutab, et oluline on kohtuda ka kandidaatidega. Isamaa on juba kohtunud mõningate kandidaatidega, kuid koalitsioon pole seda teinud.
tõsiseid arutelusid
Tõlge fraasile: tõsiseid arutelusid
EN
serious discussions
selged eesmärgid
Tõlge fraasile: selged eesmärgid
EN
clear goals
Reinsalu says that the coalition parties want to quickly elect a president. They fear lengthy discussions. Reinsalu recalls that the Reform Party previously attempted to change President Karis. Karis did not change his positions.
According to Reinsalu, the coalition parties tried to damage the president's reputation. They delayed meetings and pressured him. Now they are trying to take advantage of the chancellor of justice as well.
Reinsalu believes that the coalition does not want an honest debate. They fear it would show their mistakes. He believes the coalition is more interested in the position of chancellor of justice than in the presidency.
Reinsalu recommends holding serious discussions. He wants the president to have clear goals. He emphasizes that it is important to also meet with candidates. Isamaa has already met with some candidates, but the coalition has not done so.