Erakond Koos ei saa pangakontot
.
Pangad ei luba seda
.
Nad ei saa maksta kandidaatide eest
.
Erakond Koos ei saa pangakontot
Tõlge fraasile: Erakond Koos ei saa pangakontot
EN
Party Together cannot get a bank account
Pangad ei luba seda
Tõlge fraasile: Pangad ei luba seda
EN
Banks do not allow it
Nad ei saa maksta kandidaatide eest
Tõlge fraasile: Nad ei saa maksta kandidaatide eest
EN
They cannot pay for the candidates
Igor Hopp on erakonna liige
.
Ta ütleb, et erakond peab maksma
. Aga nad ei saa.
Nad küsivad, kas kandidaadid saavad ise maksta
.
Igor Hopp on erakonna liige
Tõlge fraasile: Igor Hopp on erakonna liige
EN
Igor Hopp is a member of the party
Ta ütleb, et erakond peab maksma
Tõlge fraasile: Ta ütleb, et erakond peab maksma
EN
He says that the party must pay
Nad küsivad, kas kandidaadid saavad ise maksta
Tõlge fraasile: Nad küsivad, kas kandidaadid saavad ise maksta
EN
They ask if candidates can pay themselves
Ilma pangakontota on raske osaleda valimistel
. See on probleem.
Ilma pangakontota on raske osaleda valimistel
Tõlge fraasile: Ilma pangakontota on raske osaleda valimistel
EN
Without a bank account, it is difficult to participate in elections
Arne Koitmäe ütleb, et erakond peab maksma oma kontolt
.
Kolmandal isikul ei tohi maksta
.
Kui keegi annab raha, peab erakond seda kasutama
.
Arne Koitmäe ütleb, et erakond peab maksma oma kontolt
Tõlge fraasile: Arne Koitmäe ütleb, et erakond peab maksma oma kontolt
EN
Arne Koitmäe says that the party must pay from its own account
Kolmandal isikul ei tohi maksta
Tõlge fraasile: Kolmandal isikul ei tohi maksta
EN
A third party must not pay
Kui keegi annab raha, peab erakond seda kasutama
Tõlge fraasile: Kui keegi annab raha, peab erakond seda kasutama
EN
If someone gives money, the party must use it
Party Koos cannot get a bank account. Banks do not allow it. They cannot pay for the candidates.
Igor Hopp is a member of the party. He says the party must pay. But they cannot. They ask if the candidates can pay themselves.
Without a bank account, it is difficult to participate in elections. This is a problem.
Arne Koitmäe says the party must pay from its own account. A third party must not pay. If someone gives money, the party must use it.