Kopli liinide elanikud maksavad palju kütte eest
.
Kopli liinide elanikud maksavad palju kütte eest
Tõlge fraasile: Kopli liinide elanikud maksavad palju kütte eest
EN
Residents of Kopli lines pay a lot for heating
Teised Tallinna elanikud maksavad vähem
.
Teised Tallinna elanikud maksavad vähem
Tõlge fraasile: Teised Tallinna elanikud maksavad vähem
EN
Other Tallinn residents pay less
Kopli liinide ühendamine tähendab raha
.
Ühendamine maksaks kaks miljonit eurot
.
Kopli liinide ühendamine tähendab raha
Tõlge fraasile: Kopli liinide ühendamine tähendab raha
EN
Connecting the Kopli lines means money
Ühendamine maksaks kaks miljonit eurot
Tõlge fraasile: Ühendamine maksaks kaks miljonit eurot
EN
The connection would cost two million euros
Linn ei saa sundida ettevõtteid tegema seda
.
Linn ei saa sundida ettevõtteid tegema seda
Tõlge fraasile: Linn ei saa sundida ettevõtteid tegema seda
EN
The city cannot force companies to do it
Kahe küttevõrgu vaheline kaugus on 900 meetrit
.
Kahe küttevõrgu vaheline kaugus on 900 meetrit
Tõlge fraasile: Kahe küttevõrgu vaheline kaugus on 900 meetrit
EN
The distance between the two heating networks is 900 meters
Ettevõte Utilitas ütleb, et ühendamine on võimalik
.
Ettevõte Utilitas ütleb, et ühendamine on võimalik
Tõlge fraasile: Ettevõte Utilitas ütleb, et ühendamine on võimalik
EN
The company Utilitas says the connection is possible
Fund Ehitus ütleb, et rohkem kliente tähendab väiksemaid kulusid.
Kopli liinide elanikud ei taha oodata
.
Kopli liinide elanikud ei taha oodata
Tõlge fraasile: Kopli liinide elanikud ei taha oodata
EN
Residents of Kopli lines do not want to wait
Kopli liinide elanikud maksavad 85 000 eurot rohkem
.
Kopli liinide elanikud maksavad 85 000 eurot rohkem
Tõlge fraasile: Kopli liinide elanikud maksavad 85 000 eurot rohkem
EN
Residents of Kopli lines pay 85,000 euros more
Tallinn peaks aitama lahendust leida
.
Tallinn peaks aitama lahendust leida
Tõlge fraasile: Tallinn peaks aitama lahendust leida
EN
Tallinn should help find a solution
Kopli liinide hind on 109,65 eurot
.
Tallinna hind on 77,82 eurot
.
Kopli liinide hind on 109,65 eurot
Tõlge fraasile: Kopli liinide hind on 109,65 eurot
EN
The price of Kopli lines is 109.65 euros
Tallinna hind on 77,82 eurot
Tõlge fraasile: Tallinna hind on 77,82 eurot
EN
The price in Tallinn is 77.82 euros
Linn on valmis arutama ühendamist
.
Linn on valmis arutama ühendamist
Tõlge fraasile: Linn on valmis arutama ühendamist
EN
The city is ready to discuss the connection
Residents of Kopli lines pay a lot for heating.
Other Tallinn residents pay less.
Connecting Kopli lines means money. The connection would cost two million euros.
The city cannot force companies to do it.
The distance between the two heating networks is 900 meters.
The company Utilitas says the connection is possible.
Fund Ehitus says more customers mean lower costs.
Residents of Kopli lines don't want to wait.
Residents of Kopli lines pay 85,000 euros more.
Tallinn should help find a solution.
The price in Kopli lines is 109.65 euros. The price in Tallinn is 77.82 euros.
The city is ready to discuss the connection.