Etendusasutuste liidu juht Velvo Väli kirjutas ministritele. Ta ütles, et teatrikülastuste keelamine on probleem. See kahjustab teatrit ja laste kogemusi.
Väli ütles, et
teatrid aitavad lapsel õppida
ja
avastada maailma
. Paljud teatrid pakuvad lastele etendusi. Nüüd on need ohus.
teatrid aitavad lapsel õppida
Tõlge fraasile: teatrid aitavad lapsel õppida
EN
theaters help children learn
avastada maailma
Tõlge fraasile: avastada maailma
EN
discover the world
Väli ütles, et
teatrid töötavad lastega
. Praegune otsus ei toeta seda. Laste etendused toimuvad tihti koolis või lasteaias.
teatrid töötavad lastega
Tõlge fraasile: teatrid töötavad lastega
EN
theaters work with children
Õhtuti lapsi teatrisse vähe. Perega teatrisse minna on kallis. Kooligruppide külastused on odavamad.
Väli
soovib leida lahendust
. Ta tahab aidata lapsi, kellel pole raha
kultuuri külastada
.
soovib leida lahendust
Tõlge fraasile: soovib leida lahendust
EN
wishes to find a solution
kultuuri külastada
Tõlge fraasile: kultuuri külastada
EN
to visit cultural events
The head of the Association of Performing Arts Institutions, Velvo Väli, wrote to the ministers. He said that banning theater visits is a problem. It damages the theater and children's experiences.
Väli said that theaters help children learn and discover the world. Many theaters offer performances for children. Now these are at risk.
Väli said that theaters work with children. The current decision does not support this. Children's performances often take place at school or kindergarten.
Few children go to the theater in the evening. Going to the theater with family is expensive. School group visits are cheaper.
Väli wants to find a solution. He wants to help children who cannot afford to visit cultural events.