EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Sukles loodab Haapsalu linnapeana jätkata ka pärast valimisi

Sukles loodab Haapsalu linnapeana jätkata ka pärast valimisi

EN

Sukles Hopes to Continue as Haapsalu Mayor After the Elections

Eelmised kohalikud valimised võitis Haapsalus valimisliit Ha-Ri. Nad said üle 50 protsendi häältest. Urmas Sukles on neli aastat. Ta ütles, et tahab uuesti valimised võita. Sukles ütles: "Ha-Ri on teinud head tööd. Haapsalu linn on hästi hoitud. . Ma arvan, et rahvas näeb seda ja annab meile hääle."
EN

The previous local elections in Haapsalu were won by the Ha-Ri electoral alliance. They received over 50 percent of the votes. Urmas Sukles has been the mayor of Haapsalu for four years. He said he wants to win the elections again. Sukles said: "Ha-Ri has done a good job. Haapsalu is well maintained. We haven't had major scandals. I think the people will see this and give us their vote."

Sukles arvab, et Isamaal on parimad võimalused teiseks tulla. Ha-Ri ja Isamaa moodustavad praegu koalitsiooni Haapsalus. Isamaa juht Jaanus Karilaid loobus volikogu esimehe kohast. Ta ütles, et ta ei ole rahul linnajuhtimisega. Karilaid ütles: " . Me tuleme välja selge tegevuskavaga. Me näitame, miks on parem linna juhtkonda vahetada."
EN

Sukles believes that Isamaa has the best chance of coming in second. Ha-Ri and Isamaa are currently in a coalition in Haapsalu. The leader of Isamaa, Jaanus Karilaid, stepped down from the position of council chairman. He said he is not satisfied with the city management. Karilaid said: "We consider the electoral alliance our biggest competitor. We are coming forward with a clear action plan. We will show why it is better to change the city leadership."

Eelmistel valimistel Keskerakond sai teise koha. Nüüd on neil volikogus vaid üks koht. Sest Jaanus Karilaid võttis kaasa teised Keskerakonna liikmed, kui ta liitus Isamaaga. Keskerakonna liige Julia Proptšuk ütles, et nad lähevad valimistele oma nimekirja ja kandidaadiga. Nad loodavad muutust linna juhtimises. Proptšuk ütles: "Keskerakond läheb . ."
EN

In the previous elections, the Centre Party came in second. Now they have only one seat in the council. Because Jaanus Karilaid took other Centre Party members with him when he joined Isamaa. Centre Party member Julia Proptšuk said they are going to the elections with their own list and candidate. They hope for a change in city management. Proptšuk said: "The Centre Party is going to the elections with a clear goal. We want to offer Haapsalu residents new management."

EKRE sai eelmistel valimistel kolmanda koha. Nad lähevad ka valimistele oma nimekirja ja kandidaadiga. EKRE liige Martin Judanov ütles, et Haapsalu juhtimine vajab uusi vaatenurki. Judanov ütles: " . Ma arvan, et me saame parema tulemuse kui eelmine kord. ."
EN

EKRE came in third in the previous elections. They are also going to the elections with their own list and candidate. EKRE member Martin Judanov said that Haapsalu management needs new perspectives. Judanov said: "We have a plan to create a strong list. I think we will get a better result than last time. We do not rule out the possibility of a coalition."

Reformierakond ei lähe Haapsalus valimistele oma nimekirja ja kandidaadiga. Reformierakonna liige Roger Tibar ütles, et linnajuhtimine vajab värskendust. Tibar ütles: " , kui neli aastat tagasi. Sellepärast me kaalume teisi võimalusi, näiteks uue valimisliidu loomist."
EN

The Reform Party is not running in Haapsalu with its own list and candidate. Reform Party member Roger Tibar said that city management needs a refresh. Tibar said: "The Reform Party's chances would be worse than four years ago. That's why we are considering other options, such as creating a new electoral alliance."